« iteration » traduction en français

EN

« iteration » en français

volume_up
iteration {substantif}
FR
FR

« itérer » en anglais

EN

iteration {substantif}

volume_up
1. Linguistique
The iteration has to be repeated until the iteration criterion is met.
L'itération doit être répétée jusqu'à ce qu'il soit satisfait au critère d'itération.
The iteration has to be repeated until the iteration criteria is met.
L'itération doit être répétée jusqu'à ce qu'il soit satisfait au critère d'itération.
The first iteration for fc is given by the following formula :
La première itération de fc est donnée par la formule suivante :
FR

itérer [itérant|itéré] {verbe}

volume_up
1. Informatique

Exemples d'usage pour « iteration » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe iteration has to be repeated until the iteration criterion is met.
b) Module de gestion électronique du moteur; capteurs et actionneurs connexes;
EnglishThe iteration has to be repeated until the iteration criterion is met.
L'itération doit être répétée jusqu'à ce qu'il soit satisfait au critère d'itération.
EnglishStep 5 Deviation between required and obtained filter response time of first iteration cycle:
f) Module de gestion électronique du moteur; capteurs et actionneurs connexes;
EnglishThe iteration has to be repeated until the iteration criteria is met.
L'itération doit être répétée jusqu'à ce qu'il soit satisfait au critère d'itération.
EnglishThe iteration has to be repeated until the iteration criterion is met.
Dans ce cas, la déficience peut subsister pendant une période n'excédant pas trois ans.
EnglishA modified/compromise iteration is contained in article 95 of A/CN.9/WG.III/WP.56.
Une formulation modifiée/de compromis est contenue à l'article 95 du document A/CN.9/WG.III/WP.56.
EnglishThis new cut-off frequency is used in the second iteration cycle, starting at step 2 again.
4.3.7 Durée de la période pendant laquelle les déficiences sont admises
EnglishThe resulting values of the first and second iteration are summarized in table A.
Les valeurs résultantes pour les premier et deuxième cycles d'itération sont récapitulées au tableau A.
EnglishThe resulting values of the first and second iteration are summarised in table A.
Les valeurs résultantes pour les premier et deuxième cycles d'itération sont récapitulées au tableau A.
EnglishFor this iteration cycle, a new cut-off frequency is calculated from fc and Δ as follows:
Pour ce cycle, une nouvelle fréquence de coupure est calculée à partir de fc et Δ, comme suit :
EnglishThis adjustment has been made at various points in this iteration of the draft instrument.
Cette modification a été apportée en plusieurs endroits de la présente version du projet d'instrument.
EnglishDesigning the final Bessel filter algorithm is a multi step process which requires several iteration cycles.
Les messages relatifs à la sécurité peuvent être affectés de la plus haute priorité.
EnglishThis draft resolution, in its first iteration, was sponsored by 33 countries of this body.
Il y a d'abord eu 33 pays au sein de cet organe qui se sont portés coauteurs de ce projet de résolution.
EnglishThe first iteration for fc is given by the following formula :
La première itération de fc est donnée par la formule suivante :
EnglishStep 4 Filter response time of first iteration cycle:
Étape 4 : Temps de réponse du filtre lors du premier cycle d'itération :
EnglishThe first iteration for fc is given by the following formula :
La première itération de fc est basée sur la formule suivante:
EnglishThis new cut-off frequency is used in the second iteration cycle, starting at step 2 again.
Cette nouvelle fréquence de coupure est employée dans le deuxième cycle d'itération qui débute à l'étape 2.
EnglishThis new cut-off frequency is used in the second iteration cycle, starting at step 2 again.
EnglishThis is an iteration of the second step described above.
Il s'agit d'une itération de la deuxième étape décrite plus haut.
EnglishDesigning the final Bessel filter algorithm is a multi step process which requires several iteration cycles.
Si un essai d'émission est déclaré non valide, le constructeur doit en expliquer les raisons.

Synonymes anglais de « iteration »

iteration
iterative