« iterative » traduction en français

EN

« iterative » en français

volume_up
iteration {substantif}
FR
FR

« itératif » en anglais

EN

iterative {adjectif}

volume_up
1. Linguistique
iterative
This iterative process continues until both conditions are ultimately satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce que les deux conditions soient remplies.
This iterative process continues until both conditions are ultimately satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce que les deux conditions soient remplies.
This iterative process continues until the conditions are satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce qu'il soit satisfait aux deux conditions.
FR

itératif {adjectif masculin}

volume_up
1. Linguistique
itératif
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce que les deux conditions soient remplies.
This iterative process continues until both conditions are ultimately satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce que les deux conditions soient remplies.
This iterative process continues until both conditions are ultimately satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce qu'il soit satisfait aux deux conditions.
This iterative process continues until the conditions are satisfied.

Exemples d'usage pour « iterative » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishAn iterative, statistically based approach will be used to construct the model.
Une approche statistique itérative serait utilisée pour construire le modèle.
EnglishThis iterative process continues until both conditions are ultimately satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce que les deux conditions soient remplies.
EnglishThis iterative process continues until both conditions are ultimately satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce que les deux conditions soient remplies.
EnglishUNEP has used an innovative iterative approach to develop and refine the mManual.
Le PNUE s'est servi d'une méthode itérative inédite pour élaborer et perfectionner le manuel.
EnglishGUESS (optional) determines the estimated value of the interest with iterative calculation.
Estimation (facultatif) définit la valeur estimée des intérêts après calcul itératif.
EnglishTherefore, in practice there will need to be an iterative approach.
Par conséquent, dans la pratique, il faudra suivre une démarche itérative.
EnglishThis iterative process continues until the conditions are satisfied.
Ce processus itératif est poursuivi jusqu'à ce qu'il soit satisfait aux deux conditions.
EnglishThis iterative process continues until the conditions are satisfied.
Ce processus interactif est poursuivi jusqu'à ce qu'il soit satisfait aux deux conditions.
EnglishSeveral Parties emphasized that the process should be iterative.
Plusieurs Parties ont fait ressortir l'importance d'un processus itératif.
EnglishThis is an iterative development approach that enables functionality to be delivered in parts.
Il s'agit d'une solution itérative permettant une livraison modulaire.
EnglishThe stepwise process includes five overlapping and iterative steps:
Ce processus graduel comporte cinq phases imbriquées et itératives :
EnglishCapacity-building should be seen as an integrated, medium to long-term, iterative process.
Approches nationale et régionale de l'application de la stratégie
EnglishIt should also be remembered that the process would be an iterative one.
Il convient aussi de rappeler que le processus sera itératif.
EnglishThe annual agreement process is iterative: top-down and bottom-up.
Il s'agit d'un processus annuel itératif, ascendant et descendant.
EnglishThe documents are iterative and a revision is scheduled for early 2005.
Ces documents sont établis selon un processus itératif et une révision est prévue au début de 2005.
EnglishThe eventual refinement and finalising of the SPDs was an iterative process.
Le perfectionnement et la mise au point définitive des descriptifs sont le fruit d'un processus itératif.
EnglishThe descriptions illustrate how the process in reality usually consists of an iterative cyclical process:
a) Détermination de la situation respective des hommes et des femmes dans la société
EnglishThere is to be a continuous, ongoing iterative process of consultation with multiple stakeholders.
Un processus constant et répété de consultations avec divers partenaires doit se mettre en place.
EnglishSince this process is iterative by nature, several adaptation rounds including the driveability tests were carried out.
Un diagramme logique résumant le processus d'élaboration est présenté au tableau 2.
EnglishFigure ‎0.1 - Step-by-step iterative approach of UMM
Figure 0.1 − Approche itérative pas à pas de la méthodologie UMM

Synonymes anglais de « iterative »

iterative
iteration

Synonymes français de « itératif »

itératif