« Ivorians » traduction en français

EN

« Ivorians » en français

volume_up
Ivorian {substantif}
EN

Ivorians {pluriel}

volume_up
1. "demonym"
Ivorians
volume_up
Ivoiriens {m pl.} (gentilé)
Ivorians and their Government will make the necessary sacrifices.
Les Ivoiriens et leur gouvernement feront leur part de sacrifice.
Ivorians expect the United Nations to contribute to bringing about peace.
Les Ivoiriens attendent beaucoup de l'Organisation des Nations Unies.
If Ivorians had not expressed themselves on this issue I would have been worried.
Si les Ivoiriens ne s'étaient pas exprimés sur ce sujet, j'aurai été inquiet.
Ivorians
volume_up
Ivoiriennes {f pl.} (gentilé)

Exemples d'usage pour « Ivorians » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIf Ivorians had not expressed themselves on this issue I would have been worried.
Si les Ivoiriens ne s'étaient pas exprimés sur ce sujet, j'aurai été inquiet.
EnglishIndeed, this is what Ivorians have been waiting for: a genuine commission of inquiry.
Ce que les Ivoiriens attendent, c'est une véritable commission d'enquête.
EnglishAll Ivorians living abroad show strict respect for these principles.
Tous les Ivoiriens vivant à l'étranger respectent scrupuleusement ces principes.
EnglishIvorians assume ownership of the peace process under the Ouagadougou Agreement
Appropriation du processus de paix par les Ivoiriens dans le cadre de l'Accord de Ouagadougou
EnglishBut Ivorians now know that without peace, they cannot even exercise this right.
Mais les Ivoiriens savent aujourd'hui que sans la paix, ils ne peuvent même pas exercer ce droit.
EnglishIvorians expect the United Nations to contribute to bringing about peace.
Les Ivoiriens attendent beaucoup de l'Organisation des Nations Unies.
EnglishLastly, 17 per cent of Ivorians have chosen other religious faiths.
Enfin, 17 % des Ivoiriens ont opté pour d'autres confessions religieuses.
EnglishThe Ivorians must realize that they hold the solution in their own hands.
Aujourd'hui comme hier, la solution se trouve entre nos mains.
EnglishAs of 1 October, 5,849 Ivorians had been registered as voters.
Au 1er octobre, 5 849 Ivoiriens étaient inscrits sur la liste électorale.
EnglishThat figure represents 52.5 per cent of the estimated 72,935 Ivorians residing abroad.
Ce chiffre représente 52,5 % des Ivoiriens résidant à l'étranger, dont le nombre est estimé à 72 935.
EnglishIn Côte d'Ivoire, France is committed to helping all Ivorians.
La France est engagée en Côte d'Ivoire pour aider tous les Ivoiriens.
EnglishIn Divo and Grand-Bassam, the clashes resulted in the death of at least eight Ivorians on 22 and 23 July.
À Divo et à Grand-Bassam, au moins huit Ivoiriens ont été tués les 22 et 23 juillet.
EnglishThe affected Ivorians would then be able to work as carers and in similar professions.
Les Ivoiriens concernés pourraient ainsi travailler comme soignants ou dans des professions similaires.
EnglishIvorians and their Government will make the necessary sacrifices.
Les Ivoiriens et leur gouvernement feront leur part de sacrifice.
EnglishThe refugee flow is mainly of displaced Ivorians into Liberia.
Les réfugiés sont principalement des Ivoiriens déplacés au Libéria.
EnglishHowever, many Ivorians still do not have access to ONUCI-FM.
Cependant, beaucoup d'Ivoiriens ne reçoivent toujours pas ONUCI FM.
EnglishAddress to the nation by President Gbagbo (26 April 2005) Ivorians,
EnglishIn reality, however, most Ivorians cling to their traditional beliefs.
Toutefois, dans la réalité, la plupart des Ivoiriens demeurent attachés à leurs croyances traditionnelles.
EnglishIn addition, the residence permit accentuates the difference in status between Ivorians and foreigners.
Par ailleurs, la carte de séjour accentue la différence entre les Ivoiriens et les étrangers.
EnglishThe candidates must be Ivorian citizens with either of their parents born Ivorians.
Les candidats à la présidence doivent être de nationalité ivoirienne et nés de père ou de mère ivoiriens d'origine.