« jaded » traduction en français

EN

« jaded » en français

volume_up
jade {substantif}
FR
volume_up
jade green {substantif}
volume_up
jade stone {substantif}
FR
EN

jaded {adjectif}

volume_up
jaded
jaded (aussi: blasé, blunted)
I could never consider the honourable senator to be jaded in any way, shape or form, and I believe the Senate made a significant contribution to the debate on Bill C-71.
Jamais je n'accuserais l'honorable sénateur d'être blasé. À mon avis, le Sénat a fait une importante contribution au débat sur le projet de loi C-71.

Exemples d'usage pour « jaded » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishMany people are becoming jaded because they have a Senate they feel simply does not work.
Beaucoup de gens deviennent las de tout cela, car ils ont un Sénat qui ne fonctionne tout simplement pas.
EnglishSome who sat silent for months we see now shouting the loudest and mouthing the old and jaded clichés of the past.
Certains sont restés silencieux pendant des mois; ce sont eux maintenant qui parlent le plus fort et qui crient les vieux clichés surfaits du passé.
EnglishI hope that the joint resolution will be adopted tomorrow, so as to restore a relationship which is currently looking rather jaded, it seems to me.
Je souhaite que la résolution commune soit approuvée demain, afin de relancer ainsi des relations qui me semblent pour l'instant assez troublées.
EnglishI could never consider the honourable senator to be jaded in any way, shape or form, and I believe the Senate made a significant contribution to the debate on Bill C-71.
Jamais je n'accuserais l'honorable sénateur d'être blasé. À mon avis, le Sénat a fait une importante contribution au débat sur le projet de loi C-71.

Synonymes anglais de « jaded »

jaded
English
jade
jade green
English