« jig » traduction en français

EN

« jig » en français

volume_up
jig {substantif}
FR
volume_up
jig borer {substantif}
volume_up
jig-saw {substantif}
EN

jig {substantif}

volume_up
2. Technologie
jig (aussi: mould)
The Insurance Industry working group has proposed the GLORIA Jig as a calibration system.
Le groupe de travail du secteur des assurances a proposé le gabarit GLORIA comme système d'étalonnage.
To address this issue, IIWPG has developed a "Gloria jig" to calibrate the combination together as one single unit.
Pour résoudre ce problème, l'IIWPG a mis au point un «gabarit Gloria» pour calibrer l'ensemble comme une unité simple.
To address this issue, IIWPG has developed a "Gloria jig" to calibrate the combination together as one single unit.
Pour résoudre ce problème, l'IIWPG a mis au point un «gabarit Gloria» pour étalonner l'ensemble comme une unité simple.

Exemples d'usage pour « jig » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishI would also like to point out that a single lead sinker or jig can poison a loon.
Un seul lest en plomb ou turlutte plombée suffit à intoxiquer un huard.
EnglishThen in January, knowing that the jig was up, the minister made the audit public.
Puis, en janvier, sachant que c'était cuit, elle a rendu public le rapport de vérification.
EnglishThe Insurance Industry working group has proposed the GLORIA Jig as a calibration system.
Le groupe de travail du secteur des assurances a proposé le gabarit GLORIA comme système d'étalonnage.
EnglishTo address this issue, IIWPG has developed a "Gloria jig" to calibrate the combination together as one single unit.
Pour résoudre ce problème, l'IIWPG a mis au point un «gabarit Gloria» pour calibrer l'ensemble comme une unité simple.
EnglishTo address this issue, IIWPG has developed a "Gloria jig" to calibrate the combination together as one single unit.
Pour résoudre ce problème, l'IIWPG a mis au point un «gabarit Gloria» pour étalonner l'ensemble comme une unité simple.
EnglishI thank the member for Simcoe-Grey for bringing the hazards of lead sinker and jig use to the attention of the House.
Je remercie le député de Simcoe-Grey d'avoir signalé à la Chambre les dangers des lests en plomb et des turluttes plombées.
EnglishWhile there was no evidence of mining activity, a classifier, rotary separator and jig have appeared on site.
S'il n'y a eu aucune indication d'activité minière, un classificateur, un séparateur rotatif et un bac à pistonnage sont apparus sur le site.
EnglishJIG joint initiative group
EnglishThe jig is up, and she knows it.
EnglishThe ingestion of a single lead sinker or a lead-headed jig is sufficient to expose a loon or other bird to a lethal dose of lead.
L'ingestion d'un seul lest en plomb ou d'une seule turlutte plombée suffit à exposer un huard, ou tout autre oiseau, à une dose mortelle de plomb.
EnglishIn closing, the member for Simcoe-Grey has brought the attention of all members of the House to the lead fishing sinker and jig problem.
En conclusion, le député de Simcoe-Grey a attiré l'attention de tous les députés sur le problème des lests en plomb et des turluttes plombées.
EnglishCanada also explained that the plan is not for each HRMD/H-point user to have to purchase a calibrating jig and learn how to use it.
Le Canada a également expliqué que chaque utilisateur de l'instrument HRMD et de la méthode du point H n'était pas tenu d'acquérir un gabarit d'étalonnage et d'apprendre à l'utiliser.

Synonymes anglais de « jig »

jig
English