EN

job applicant {substantif}

volume_up
job applicant (aussi: jobseeker)
The job applicant, who is paid as a trainee, is supported by a tutor from within the business.
Le demandeur d'emploi, rémunéré comme stagiaire de la formation professionnelle, est accompagné par un tuteur dans l'entreprise.
In case of discrimination, a job applicant or worker may claim damages and the burden of proof falls on the employer.
En cas de discrimination, le demandeur d'emploi ou le travailleur peut demander réparation et la charge de la preuve incombe à l'employeur.
An employer may require a job applicant to provide evidence only on meeting the requirements necessary for the performance of a job.
L'employeur ne peut exiger d'un demandeur d'emploi d'autre preuve que celle justifiant qu'il remplit bien les conditions exigées pour l'emploi concerné.

Exemples d'usage pour « job applicant » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe job applicant, who is paid as a trainee, is supported by a tutor from within the business.
Le demandeur d'emploi, rémunéré comme stagiaire de la formation professionnelle, est accompagné par un tuteur dans l'entreprise.
EnglishIn case of discrimination, a job applicant or worker may claim damages and the burden of proof falls on the employer.
En cas de discrimination, le demandeur d'emploi ou le travailleur peut demander réparation et la charge de la preuve incombe à l'employeur.
EnglishThe notification on the pre-trial detention of a job applicant shall be delivered to the respective employment office.
La notification relative à la mise en détention provisoire d'un membre des forces armées doit être remise à l'officier commandant son unité ou à son chef.
EnglishIf the dispute is brought by an individual employer or a job applicant it shall be heard and adjudicated by a District Court.
Les recours contre les jugements rendus par les tribunaux de district dans les conflits du travail peuvent être portés devant le Tribunal du travail.
EnglishIf the dispute is brought by an individual employer or a job applicant it shall be heard and adjudicated by a District Court.
L'affaire est examinée et tranchée par un tribunal de district si l'action est intentée par un employeur à titre individuel ou par un candidat à un emploi.
EnglishAn employer may require a job applicant to provide evidence only on meeting the requirements necessary for the performance of a job.
L'employeur ne peut exiger d'un demandeur d'emploi d'autre preuve que celle justifiant qu'il remplit bien les conditions exigées pour l'emploi concerné.
EnglishAny employer who violates the prohibition of discrimination is liable to pay damages to a job applicant who has been discriminated against.
Tout employeur qui viole l'interdiction de discrimination peut être condamné à verser des dommages intérêts au candidat victime de discrimination.
EnglishAn employer may demand from a job applicant exclusively a medical certificate stating an absence of contraindications for work at a given position.
L'employeur peut uniquement demander à un candidat à un poste un certificat médical constatant l'absence de contre-indication pour l'exercice d'un emploi particulier.
EnglishThe Medical Examinations Act strengthens the job applicant's position and provides protection against possible unjust risk selection on the basis of health.
La loi sur les visites médicales renforce la position du candidat à un emploi et le protège contre le danger possible d'une non sélection fondée sur l'état de santé.
EnglishProvisions of labour law do not contain a legal basis authorising the employer to demand from a female job applicant a certificate about her not being pregnant.
La législation du travail n'offre aucun fondement juridique autorisant l'employeur à exiger d'une femme postulant un emploi un certificat attestant qu'elle n'est pas enceinte.
EnglishThe phenomenon of demanding a medical certificate stating that a job applicant is not pregnant (apart from cases of employment at positions prohibited to pregnant women) is of a marginal character.
Les demandes de certificat médical attestant l'absence de grossesse chez une femme candidate à un poste (en dehors des cas où le poste est interdit aux femmes enceintes) sont rares.

Traductions similaires pour « job applicant » en français

applicant substantif
job substantif
job application substantif
job coach substantif
job creation substantif
job cut substantif
job evaluation substantif
job hunter substantif