« jobless rate » traduction en français

EN

« jobless rate » en français

EN

jobless rate {substantif}

volume_up
Monsieur le Président, le taux de chômage est en hausse de presque un demi point.
In December 1993, the jobless rate stood at 16.4 per cent, but by December 1998 it had dropped to 10.4 per cent.
Le taux de chômage, qui atteignait 16,4 % en décembre 1993, n'était plus que de 10,4 % en décembre 1998.
However, Aboriginal residents have fared poorly in the labour market with a jobless rate of 22%.
Toutefois, les résidents autochtones n'ont pas eu un sort aussi favorable sur le marché de travail, avec un taux de chômage de 22 %.

Exemples d'usage pour « jobless rate » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishSpeaker, the jobless rate is up almost a full half per cent.
Monsieur le Président, le taux de chômage est en hausse de presque un demi point.
EnglishIn December 1993, the jobless rate stood at 16.4 per cent, but by December 1998 it had dropped to 10.4 per cent.
Le taux de chômage, qui atteignait 16,4 % en décembre 1993, n'était plus que de 10,4 % en décembre 1998.
EnglishHowever, Aboriginal residents have fared poorly in the labour market with a jobless rate of 22%.
Toutefois, les résidents autochtones n'ont pas eu un sort aussi favorable sur le marché de travail, avec un taux de chômage de 22 %.
EnglishTheir jobless rate is twice the national average.
EnglishJobless rate in the urban areas was about twice (12.6 per cent) the rate of unemployment in the rural labor market (7.1 per cent).
Le taux de chômage en milieu urbain (12,6 %) est pratiquement le double de celui observé sur le marché du travail rural (7,1 %).
EnglishIt was a Cuba of half a million unschooled children, 10,000 unemployed schoolteachers and a jobless rate of 24 per cent, with young people the majority of the unemployed.
C'était la Cuba où les marins nord-américains enivrés traînaient dans les rues de La Havane, profanant nos monuments nationaux.
EnglishEmployment continued expanding, and the jobless rate fell to 5.0 per cent in 2005, the lowest in decades; however, housing investments slowed after being very active in the past years.
L'emploi a continué de progresser et le taux de chômage est tombé à 5 % en 2005, niveau le plus faible enregistré depuis plusieurs dizaines d'années.
EnglishData released in 2006 show that in 2005 the jobless rate among immigrants fell below that of U.S.
Les données publiées en 2006 montrent qu'en 2005, le taux de chômage des immigrés est tombé en dessous de celui des travailleurs nés aux États-Unis pour la première en au moins 10 ans.
EnglishUnemployment among immigrants was 4.6 percent in 2005, down from 5.5 percent in 2004, while the jobless rate among native-born Americans was 5.2 percent, down from 5.5 percent.
Le taux de chômage des immigrés s'est établi à 4,6 % en 2005, contre 5,5 % en 2004, tandis que celui des personnes nées en Amérique était de 5,2 %, contre 5,5 %.
EnglishCroix's unemployment was 12 per cent, twice the national average and the highest jobless rate on the island for eight years.
Pour septembre et octobre 2002, le chômage à Sainte-Croix atteignait 12 %, soit le double de la moyenne nationale et le taux le plus élevé de l'île pour les huit dernières années.
EnglishAlthough females comprised only more than one-third of the labor force, jobless rate was a little higher among females at 9.9 per cent as against 9.5 per cent for the males.
Alors que les femmes ne représentaient que plus d'un tiers de la main-d'œuvre, le taux de chômage des femmes était légèrement supérieur à celui des hommes (9,9 % et 9,5 % respectivement).

Traductions similaires pour « jobless rate » en français

jobless adjectif
rate substantif
to rate verbe
exchange rate substantif
turnover rate substantif
flow rate substantif