« joint action » traduction en français

EN

« joint action » en français

EN

joint action {substantif}

volume_up
The Joint Action includes a substantial contribution to the Sponsorship Programme.
L'Action commune comprend une importante contribution au programme de parrainage.
The Union is continuously developing the Joint Action in the light of experience.
L'Union continue d'améliorer l'Action commune à la lumière de son expérience.
This was a decision of the Council, a joint action at intergovernmental level.
Il s'est agi d'une décision du Conseil, d'une action commune au niveau interétatique.

Exemples d'usage pour « joint action » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe role of the Joint Arab Action institutions in the reconstruction phase in Iraq
Rôle des institutions de l'Action arabe commune dans la reconstruction de l'Iraq
EnglishThe Joint Action includes a substantial contribution to the Sponsorship Programme.
L'Action commune comprend une importante contribution au programme de parrainage.
EnglishThe Union is continuously developing the Joint Action in the light of experience.
L'Union continue d'améliorer l'Action commune à la lumière de son expérience.
EnglishThis is an international issue which warrants joint action by the Member States.
Ce problème transfrontalier justifie une attitude commune des États membres.
EnglishI would like to hear from the President what he means exactly by joint action.
Je voudrais savoir du président ce qu'il entend exactement par action commune.
EnglishThe establishment of a joint information and action network is in progress.
La mise en place d'un réseau solidaire d'information et d'actions est en cours.
EnglishReport of the Secretary-General of the League of Arab States on joint Arab action
Rapport du Secrétaire général de la Ligue des États arabes sur l'action arabe commune
English(l) The launching of the United Nations Joint Action Plan on HIV/AIDS in Myanmar;
l) Du lancement du Plan d'action commun des Nations Unies sur le VIH/sida au Myanmar;
EnglishThe joint mine action centre established in Sudan is an important example.
Le Centre mixte de lutte antimines existant au Soudan constitue un bon exemple.
EnglishThis was a decision of the Council, a joint action at intergovernmental level.
Il s'est agi d'une décision du Conseil, d'une action commune au niveau interétatique.
EnglishThe movement of people across borders is an additional area requiring joint action.
S'agissant des migrations internationales, il faut là aussi agir en commun.
English- Exchange of views on possible joint action within the framework of the United Nations
• Mesures qui pourraient être prises en commun dans le cadre des Nations Unies;
EnglishThis new proposal for a joint action aims at incorporating two additional elements.
Cette nouvelle proposition d'action commune vise à introduire deux nouveaux éléments.
EnglishThis long title is often shortened to that of the joint action on drugs.
Ce titre assez long est souvent abrégé en« action commune en matière de drogue».
EnglishThis long title is often shortened to that of the joint action on drugs.
Ce titre assez long est souvent abrégé en «action commune en matière de drogue».
EnglishFurther information on the UNDP-UNIFEM joint plan of action (DP/2004/47)
Informations complémentaires sur le plan d'action commun PNUD-UNIFEM (DP/2004/47)
EnglishStriving to develop and modernize the methods and mechanisms of Joint Arab Action,
Soucieux de rénover et moderniser les méthodes et mécanismes de l'action arabe commune,
EnglishThe best response to all this must be based on collective and joint action.
La meilleure réponse à tout cela doit procéder d'une action collective et concertée.
EnglishBy the next meeting of the Commission a joint action plan would be ready.
Un plan d'action conjoint sera prêt d'ici à la prochaine réunion de la Commission.
EnglishA joint action, such as we have undertaken can only be implemented once.
Une action commune, comme celle que nous avons entreprise, ne peut qu'être unique.

Traductions similaires pour « joint action » en français

action substantif
joint substantif
joint adjectif