« joint resolution » traduction en français

EN

« joint resolution » en français

EN

joint resolution {substantif}

volume_up
Proposal for a joint resolution on coherence of different Union policies
Proposition de résolution commune sur la cohérence des différentes politiques
The joint resolution is still quite ambiguous on this essential issue.
La résolution commune reste bien ambiguë sur cette question essentielle.
Mr President, there is an omission in item 9 of the joint resolution.
Monsieur le Président, il y a un oubli dans la résolution commune sur le point 9.

Exemples d'usage pour « joint resolution » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIt follows that we shall not support the joint resolution and we shall table ...
Nous ne nous associerons donc pas à la résolution commune et déposerons des...
EnglishOur group signed the draft joint resolution on the OCM for the banana industry.
Notre groupe a signé la proposition de résolution commune sur l'OCM de la banane.
EnglishI voted in favour of the joint motion for a resolution of the European Parliament.
J'ai voté en faveur de la proposition de résolution commune du Parlement européen.
EnglishJoint motion for a resolution on the negotiations to form a government in Austria
Proposition de résolution commune sur les négociations gouvernementales en Autriche
EnglishPersonally, I agree with the joint resolution on the whole, and I shall vote for it.
Pour ma part, je voterai la résolution commune qui, dans l'ensemble, me convient.
EnglishI wish to abstain in the vote on the joint motion for a resolution regarding Kosovo.
J'ai tenu à m'abstenir sur le projet de résolution commune relative au Kosovo.
EnglishThe standards that we want have been set out clearly in the joint resolution.
Les normes que nous voulons ont été définies clairement dans la résolution commune.
EnglishWe have drawn up a joint resolution which covers the most important points.
Nous avons rédigé une résolution commune qui couvre les points les plus importants.
EnglishWe therefore supported the initial draft of the joint resolution tabled here.
Nous avons donc soutenu le projet initial de résolution commune déposé ici.
EnglishThe joint motion for a resolution calls on Pakistan to take human rights seriously.
La résolution commune appelle le Pakistan à prendre les droits de l'homme au sérieux.
English(Parliament rejected the motion for a resolution)- Joint motion for a resolution
(Le Parlement rejette la proposition de résolution)- Proposition de résolution commune ()
EnglishWe call on you to vote in favour of the joint resolution of the six political groups.
Nous appelons à voter en faveur de la résolution commune des six groupes politiques.
EnglishI voted in favour of the joint motion for a resolution, which I feel is well balanced.
J’ai voté en faveur de la proposition de résolution commune que je juge équilibrée.
EnglishFor the reasons stated above, I abstained in the vote on the joint resolution.
Pour ces raisons, je me suis abstenue de voter sur la résolution commune.
EnglishI should like to highlight three points from the joint resolution that we tabled.
Je voudrais insister sur trois points de la résolution commune que nous avons présentée.
English- (FR) I voted against the joint resolution on the situation in Austria.
. J' ai voté contre la résolution commune concernant la situation en Autriche.
EnglishAs a signatory, I have voted in favour of this joint motion for a resolution.
En tant que signataire, j'ai voté en faveur de cette proposition de résolution commune.
EnglishThe fact that the joint motion for resolution bears my name is an error.
C' est en effet à tort que la proposition de résolution commune porte mon nom.
EnglishIt would therefore be a good thing if we were able to attain a joint resolution.
Il serait donc bénéfique que nous parvenions à une résolution commune.
EnglishMadam President, my group has not added its signatures to the joint resolution.
Madame la Présidente, mon groupe n'a pas cosigné la résolution commune.

Traductions similaires pour « joint resolution » en français

resolution substantif
joint substantif
joint adjectif
joint pine substantif
French
joint fir substantif
French
joint debtor substantif
French