« Judaism » traduction en français

EN

« Judaism » en français

volume_up
Judaism {substantif}
EN

Judaism {substantif}

volume_up
1. Religion
Christianity, Islam and Judaism are all found in Bosnia and Herzegovina.
Chrétienté, islam et judaïsme sont réunis en Bosnie-Herzégovine.
Written statement* submitted by the World Union for Progressive Judaism (WUPJ),
Exposé écrit* présenté par l'Union mondiale pour le judaïsme libéral,
Elles ont découvert de nombreux points communs entre le judaïsme et l'islam.

Exemples d'usage pour « Judaism » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishWritten statement* submitted by the World Union for Progressive Judaism (WUPJ),
Exposé écrit* présenté par l'Union mondiale pour le judaïsme libéral,
EnglishComplaint against the non-governmental organization World Union for Progressive Judaism
Plainte contre l'organisation non gouvernementale Union mondiale pour le judaïsme libéral
EnglishThe Temple Mount is also the foremost holy place of Judaism.
Le mont du Temple est aussi le saint des saints, le premier haut lieu du judaïsme.
EnglishChristianity, Islam and Judaism are all found in Bosnia and Herzegovina.
Chrétienté, islam et judaïsme sont réunis en Bosnie-Herzégovine.
EnglishIn this context, Judaism took on a vibrant role in the culture of the Middle East.
Dans ce contexte, le judaïsme a joué un rôle particulièrement dynamique dans la culture du Moyen-Orient.
EnglishMalcolm Ross identifies Judaism as the enemy and calls on all Christians to join the battle.
Il désigne le judaïsme comme l'ennemi et demande à tous les chrétiens de se joindre à la lutte.
EnglishIslam, Christianity and Judaism together constitute the bedrock of this human apogee.
L'islam, le christianisme et le judaïsme constituent à eux trois le fondement de cette apogée humaine.
EnglishThey discovered many commonalities in Judaism and Islam.
Elles ont découvert de nombreux points communs entre le judaïsme et l'islam.
EnglishFrom there came the three monotheistic religions: Judaism, Christianity and Islam.
C'est de là qu'ont vu le jour les trois religions monothéiques : le judaïsme, le christianisme et l'islam.
EnglishAccording to Islamic laws, followers of Judaism shall be sentenced to death and executed.
Les lois islamiques disposent que les adeptes du judaïsme doivent être condamnés à mort et exécutés.
English(d) An increase in extremism affecting all religions, whether Islam, Christianity, Judaism or Hinduism.
Cet extrémisme est devenu progressivement et très souvent le fait d'entités non étatiques.
EnglishAll religions, including Judaism, were liable to exploitation by murderous fanatics.
Toutes les religions, y compris le judaïsme, sont susceptibles d'être exploitées par des fanatiques assassins.
English2008/227 Complaint against the non-governmental organization World Union for Progressive Judaism
2008/227 Plainte contre l'organisation non gouvernementale Union mondiale pour le judaïsme libéral
EnglishJudaism is one of the faiths expressly recognized by the State.
Le judaïsme est une religion expressément reconnue par l'État.
EnglishIslam, Hinduism, Christianity and Judaism.
Diverses religions, telles que l'islam, l'hindouisme, le christianisme et le judaïsme, coexistent au Suriname.
EnglishThere is also interfaith dialogue in the Principality with Judaism and Islam.
Le dialogue interreligieux s'est noué également autour du judaïsme présent dans la Principauté et du culte musulman:
EnglishThe author denies that his views are racist, any more than atheism is racist or Judaism itself.
L'auteur affirme que ses idées ne sont pas plus racistes que ne l'est l'athéisme ou le judaïsme lui-même.
EnglishPeople from these three faiths - Christianity, Judaism and Islam - have lived side by side for centuries.
Ces trois religions, le Christianisme, le Judaïsme et l'Islam, ont cohabité pendant des siècles.
EnglishIn its basic teachings, Islam calls for respect for the holy figures of Judaism and Christianity.
Dans ses enseignements fondamentaux, l'islam appelle au respect des saints du judaïsme et du christianisme.
EnglishComplaint against the World Union for Progressive Judaism

Synonymes anglais de « Judaism »

Judaism