« July » traduction en français

EN

« July » en français

volume_up
July {substantif}
FR
FR
EN

July {substantif}

volume_up
In July 1995, he was sentenced, with the appeal being disposed of in July 1996.
Il a été condamné en juillet 1995 et son appel a été rejeté en juillet 1996.
Figure 4 UNIDIR publications distribution by region (July 2007-July 2008)
Figure 4 Diffusion des publications de l'UNIDIR par région (juillet 2007-juillet 2008)
From July 2005 to July 2006, UNIDIR published the following books and reports:
Entre juillet 2005 et juillet 2006, l'UNIDIR a publié les livres et rapports suivants :

Exemples d'usage pour « July » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishAs at 15 July 2004 the Convention had been ratified or acceded to by 192 States.
Au 15 juillet 2004, 192 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.
EnglishHeld in private at Headquarters, New York, on Wednesday, 26 July 2006, at 3 p.m.
Tenue à huis clos au Siège, à New York, le mercredi 26 juillet 2006, à 15 heures
EnglishAs at 10 July 2007 the Convention had been ratified or acceded to by 193 States.
Au 10 juillet 2007, 193 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.
EnglishAs at 15 July 2003 the Convention had been ratified or acceded to by 192 States.
Au 15 juillet 2003, 192 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.
EnglishIn July 2004, Mr. Vitit Muntarbhorn (Thailand) was appointed Special Rapporteur.
En juillet 2004, M. Vitit Muntarbhorn (Thaïlande) a été nommé Rapporteur spécial.
EnglishQuestion of the Falkland Islands (Malvinas) (resolution 58/316 of 1 July 2004).4
Question des îles Falkland (Malvinas) (résolution 58/316 du 1er juillet 2004)4.
EnglishSpain, decision of 25 July 2005, para.
6.4; no 1399/2005, Cuartero Casado c. Espagne, décision du 25 juillet 2005, par.
Englishc Assessment for the period 1 July 2006 to 15 August 2006 issued on 26 July 2006.
c Pour la période du 1er juillet au 15 août 2006 (avis émis le 26 juillet 2006).
EnglishAs at 5 July 2000, the Convention had been ratified or acceded to by 191 States.
Au 5 juillet 2000, 191 États avaient ratifié la Convention ou y avaient adhéré.
EnglishThe statement following the meeting of the ASEAN Regional Forum in July stated:
Le communiqué du 23 juillet des huit chefs d'État et de gouvernement précisait :
EnglishThey left Canada on 18 July 2000 after a removal order was issued against them.
Ils ont quitté le Canada le 18 juillet 2000 en exécution d'un ordre d'expulsion.
EnglishThey left Canada on 18 July 2000 after a removal order was issued against them.
Ils ont quitté le Canada le 18 juillet 2000 en exécution d'un ordre d'expulsion.
EnglishThe International Court of Justice rendered its advisory opinion on 9 July 2004.
La Cour internationale de Justice a rendu son avis consultatif le 9 juillet 2004.
EnglishMember States must have incorporated it into their domestic law by 19 July 2003.
Les États membres doivent en avoir terminé la transposition le 19 juillet 2003.
EnglishGuinea), International Tribunal for the Law of the Sea, judgment of 1 July 1999.
la Guinée), Tribunal international du droit de la mer, arrêt du 1er juillet 1999.
EnglishWe have had amongst the wettest months of June and July on record, in my country.
Dans mon pays, nous n'avons jamais eu des mois de juin et juillet aussi arrosés.
EnglishGuinea), International Tribunal for the Law of the Sea, judgment of 1 July 1999.
La Guinée), Tribunal international du droit de la mer, arrêt du 1er juillet 1999.
EnglishJuly 1996 Internship at the International Institute of Human Rights: Strasbourg.
Juillet 1996 Stage à l'Institut international des droits de l'homme : Strasbourg.
English“Common services”, Report of the Secretary-General, A/57/176, 2 July 2002, para.
“Services communs”, rapport du Secrétaire général, A/57/176, 2 juillet 2002, par.
EnglishJoint Special Session of the Meeting of the Parties to 2-3 July 2001 ECE/MP.WAT/7
Session extraordinaire conjointe de la Réunion des 2-3 juillet 2001 ECE/MP.WAT/7