« junkie » traduction en français

EN

« junkie » en français

volume_up
junkie {substantif}
FR
FR
volume_up
junky {substantif}
FR
FR

« junkie » en anglais

volume_up
junkie {substantif}
EN
EN

junkie {substantif}

volume_up
1. général
junkie
volume_up
junkie {substantif} [argot]
Ecoute-moi, petit junkie de merde.
Ma femme est une putain de junkie.
Turmes m'a qualifiée de junkie.
2. familier
He's a liar, a thief, a skirt-chaser, a drunk, and maybe a junkie.
Il est menteur, voleur, coureur, buveur, je crois même qu'il se drogue.
The French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be looking on.
L’agent de police français surveillera un pickpocket, l’agent allemand surveillera un drogué et la police grecque se contentera d’observer.
The French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be looking on.
L’ agent de police français surveillera un pickpocket, l’ agent allemand surveillera un drogué et la police grecque se contentera d’ observer.
junkie
volume_up
camé {substantif} [argot]
junkie
volume_up
défoncé {substantif} [fam.] (drogué)
FR

junkie {substantif}

volume_up
1. argot
junkie
Fucking listen to me, piece of junkie shit!
I got a fuckin ' junkie for a wife.
Mr Turmes called me a junkie.

Exemples d'usage pour « junkie » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishHe's a liar, a thief, a skirt-chaser, a drunk, and maybe a junkie.
Il est menteur, voleur, coureur, buveur, je crois même qu'il se drogue.
EnglishThe article states: Prince Edward Island is a shellfish junkie's dream.
Voici un extrait de l'article : L'Île-du-Prince-Édouard, c'est le paradis des amants de mollusques et de crustacés.
EnglishFucking listen to me, piece of junkie shit!
English' I'm in the junkie limbo at the moment.
EnglishI got a fuckin ' junkie for a wife.
EnglishMr Turmes called me a junkie.
EnglishThe French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be looking on.
L’agent de police français surveillera un pickpocket, l’agent allemand surveillera un drogué et la police grecque se contentera d’observer.
EnglishThe French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be looking on.
L’ agent de police français surveillera un pickpocket, l’ agent allemand surveillera un drogué et la police grecque se contentera d’ observer.
EnglishOn the contrary, there is a danger that this flow of money turns what was an enterprising and thrifty part of the world in to a subsidy junkie, dependent on handouts from elsewhere.
Au contraire, ce flux de subventions risque de transformer cette partie du monde industrieuse et économe en un drogué aux subsides dépendant de subventions venues de l'extérieur.

Synonymes anglais de « junkie »

junkie
junky