« Kampuchea » traduction en français

EN

« Kampuchea » en français

volume_up
Kampuchea {substantif}
EN

Kampuchea {substantif}

volume_up
Kampuchea (aussi: Cambodia)
Mr President, in our memories Kampuchea will always remain the country of the 'Killing Fields' .
Monsieur le Président, le Cambodge restera toujours dans nos mémoires comme le pays des champs de la mort.
Mr President, in our memories Kampuchea will always remain the country of the 'Killing Fields '.
Monsieur le Président, le Cambodge restera toujours dans nos mémoires comme le pays des champs de la mort.
In Kampuchea alone, over 35 000 people have been injured by landmines and those are the survivors.
Rien qu'au Cambodge, on recense plus de 35 000 personnes blessées par ces engins, et je ne parle que des survivants.

Exemples d'usage pour « Kampuchea » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThere is only one Kampuchean State in the World, namely, the People's Republic of Kampuchea.
Il n'existe dans le monde qu'un seul Kampuchéa - la République populaire du Kampuchéa.
EnglishSpecial Tribunal to try those responsible for crimes during the Democratic Kampuchea regime
Tribunal spécial chargé de juger les auteurs de crimes commis pendant la période du Kampuchea démocratique
EnglishMr President, in our memories Kampuchea will always remain the country of the 'Killing Fields' .
Monsieur le Président, le Cambodge restera toujours dans nos mémoires comme le pays des champs de la mort.
EnglishMr President, in our memories Kampuchea will always remain the country of the 'Killing Fields '.
Monsieur le Président, le Cambodge restera toujours dans nos mémoires comme le pays des champs de la mort.
EnglishSpecial tribunal to try those responsible for crimes committed during the Democratic Kampuchea regime
Tribunal spécial chargé de juger les auteurs de crimes commis pendant la période du Kampuchea démocratique
EnglishIn Kampuchea alone, over 35 000 people have been injured by landmines and those are the survivors.
Rien qu'au Cambodge, on recense plus de 35 000 personnes blessées par ces engins, et je ne parle que des survivants.
EnglishIn Kampuchea alone, over 35 000 people have been injured by landmines and those are the survivors.
Rien qu' au Cambodge, on recense plus de 35 000 personnes blessées par ces engins, et je ne parle que des survivants.
EnglishSpecial tribunal to try those responsible for the crimes committed during the Democratic Kampuchea regime
G.  Tribunal spécial chargé de juger les auteurs de crimes commis pendant la période du Kampuchea démocratique
EnglishOnly the representatives authorized by the State Council of the People's Republic of Kampuchea can act in the name of Kampuchea.
À l'égard des réserves formulées par le Yémen à l'article 5 c et à l'article 5 d iv, vi et vii
EnglishKhmer is not recognized as an official language in Kampuchea Krom and there are no books written in Khmer.
Le khmer n'est pas reconnu comme langue officielle au Kampuchea Krom et il n'existe aucun ouvrage dans cette langue.
EnglishSpecial tribunal to try those responsible for the crimes committed during the Democratic Kampuchea regime 78 - 81 21
Tribunal spécial chargé de juger les auteurs de crimes commis pendant la période du Kampuchea démocratique 78 - 81 21
EnglishPeople's Republic of Kampuchea
EnglishThere is only one State of Kampuchea in the world - The People's Republic of Kampuchea, recognized by a large number of countries.
Il n'existe dans le monde qu'un seul Kampuchéa, la République populaire du Kampuchéa, qui a été reconnue par un grand nombre d'États.
EnglishDevelopments in the process to investigate and prosecute the most serious crimes in Cambodia during the period of Democratic Kampuchea
Déroulement du processus visant à enquêter sur les crimes les plus graves commis au Cambodge pendant la période du Kampuchéa démocratique
EnglishThere is only one State of Kampuchea in the world - the People's Republic of Kampuchea, which has been recognized by a large number of countries.
Le Royaume des Pays-Bas fait objection aux réserves ci-dessus, car elles sont incompatibles avec l'objet et le but de la Convention.
EnglishSubsequently, on 12 March 1984, the Government of Czechoslovakia made an objection to the ratification by Democratic Kampuchea.
Par la suite, le 12 mars 1984, le Gouvernement tchécoslovaque avait notifié une objection à la ratification de la Convention par le Kampuchéa démocratique.
EnglishAll authority in this State is vested wholly in its sole legitimate Government, the Government of the People's Republic of Kampuchea.
Le pouvoir se trouve, dans cet État, entièrement et intégralement aux mains de son seul gouvernement légitime, celui de la République populaire du Kampuchéa.
EnglishAn example is the $A 2.4 million provided to support community talkback programmes on Radio National Kampuchea.
Ainsi, 2,4 millions de dollars australiens ont été fournis pour appuyer au niveau communautaire des programmes de discussion avec les auditeurs de la Radio nationale cambodgienne.
EnglishThe European Union has little cause to be proud of the way in which we observed the elections in Kampuchea last time, and we must do a lot better this time.
L'Union européenne n'a pas beaucoup de raisons d'être fière de la performance de ses observateurs lors des élections précédentes au Cambodge et il s'agit de faire mieux cette fois -ci.
EnglishThe European Union has little cause to be proud of the way in which we observed the elections in Kampuchea last time, and we must do a lot better this time.
L' Union européenne n' a pas beaucoup de raisons d' être fière de la performance de ses observateurs lors des élections précédentes au Cambodge et il s' agit de faire mieux cette fois-ci.

Synonymes anglais de « Kampuchea »

Kampuchea