« karst » traduction en français

EN

« karst » en français

volume_up
karst {substantif}
FR
FR

« karst » en anglais

EN
EN
EN

karst {substantif}

volume_up
1. Géologie
Les grottes du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie.
• Heidi Karst, currently Project Coordinator for the MARE Network in the Mediterranean region, Canada
• Heidi Karst, coordonnateur de projet pour le réseau MARE dans la région méditerranéenne (Canada)
In particular, it will be informed on the implementation of Aggtelek/Slovak Karst groundwater pilot project.
Il sera informé en particulier de l'état d'avancement du projet pilote sur les eaux souterraines du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie.
FR

karst {masculin}

volume_up
1. Géologie
karst
volume_up
karst {substantif}
Les grottes du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie.
Caves of Aggtelek karst and Slovak karst,
• Heidi Karst, coordonnateur de projet pour le réseau MARE dans la région méditerranéenne (Canada)
• Heidi Karst, currently Project Coordinator for the MARE Network in the Mediterranean region, Canada
Il sera informé en particulier de l'état d'avancement du projet pilote sur les eaux souterraines du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie.
In particular, it will be informed on the implementation of Aggtelek/Slovak Karst groundwater pilot project.

Exemples d'usage pour « karst » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English(c) Improved protection of the status of the Aggtelek-Slovak karst areas;
c) Mieux protéger les zones karstiques slovaques d'Aggtelek;
Englishone with Slovakia - Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst
L'un avec l'Autriche - Le paysage culturel de Fertö/Neusiedlersee.
English• Heidi Karst, currently Project Coordinator for the MARE Network in the Mediterranean region, Canada
• Heidi Karst, coordonnateur de projet pour le réseau MARE dans la région méditerranéenne (Canada)
EnglishCaves of Aggtelek karst and Slovak karst,
English(a) The Aggtelek - Slovak Karst aquifer was included in the Danube Roof report prepared for the EU WFD.
a) Le rapport général sur le Danube établi au titre de la directive-cadre de l'UE traitait de l'aquifère d'Aggtelek et du karst slovaque.
English1999- Professor of Marine Geology, Environmental Geology and Karst Geology, Department of Geology, Faculty of Science, University of Zagreb.
EnglishIn particular, it will be informed on the implementation of Aggtelek/Slovak Karst groundwater pilot project.
Il sera informé en particulier de l'état d'avancement du projet pilote sur les eaux souterraines du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie.
EnglishHungary informed the Working Group about the outcomes of the Aggtelek/Slovak Karst groundwater pilot project.
La Hongrie a informé le Groupe de travail des résultats du projet pilote sur les eaux souterraines de l'aquifère d'Aggtelek et du karst slovaque.
EnglishThe programme covers the Aggtelek - Slovak Karst (Hungary-Slovakia) and part of the Bug groundwaters (Belarus-Poland).
Ce programme porte sur les eaux souterraines d'Aggtelek et du karst slovaque (Hongrie-Slovaquie) et une partie des eaux souterraines du fleuve Bug (Bélarus-Pologne).
EnglishSuch an ecosystem may exist within aquifers, such as in karst aquifers, and be dependent on the functioning of aquifers for its own survival.
Un tel écosystème peut exister à l'intérieur d'aquifères tels que les aquifères karstiques et être tributaire de leur fonctionnement pour sa propre survie.
EnglishIn addition to Biosphere Reserve status, the site has now been nominated for World Heritage, together with other two karst landscapes in Guangxi and Yunnan.
En plus de son status de réserve de la biosphère, le site a été nommé pour le Patrimoine mondial, avec d’autres paysages de deux aquifères en Guangxi et Yunnan.
EnglishLake Prespa is situated at an altitude of 845 m, i.e. above Lake Ohrid, and its waters drain into Lake Ohrid through very porous karst mountains.
Le lac Prespa se situe à une altitude de 845 m, c'est-à-dire plus haut que le lac Ohid, dans lequel ses eaux se déversent après avoir traversé des montagnes karstiques très poreuses.
EnglishContaminants movement is generally slow, but in fissured rocks and particularly in karst rocks contaminants can move even several metres per day.
Les contaminants se déplacent en général lentement, encore que dans les roches fissurées, et en particulier dans les roches quartziques, ils puissent progresser de plusieurs mètres par jour.
EnglishHungary will be invited to brief the Working Group on the progress made with respect to follow-up to the Aggtelek/Slovak Karst groundwaters pilot project.
La Hongrie sera invitée à informer le Groupe de travail des progrès réalisés en matière de suivi du projet pilote sur les eaux souterraines de l'aquifère d'Aggtelek et du karst slovaque.