« Katmandu » traduction en français

EN

« Katmandu » en français

volume_up
Katmandu {substantif}
EN

Katmandu {substantif}

volume_up
Katmandu
Pushkar Bajracharya, Professor, Tribbhuvan University, Katmandu, Nepal
Pushkar Bajracharya, professeur à l'Université Tribbhuvan, Katmandou (Népal)
The Katmandu declaration was adopted and submitted to UNCHS.
La Déclaration de Katmandou adoptée à cette conférence a ensuite été présentée au Centre.
2002 Women in the Political Process, 7-8 January, Katmandu, Nepal
2002 - Participation des femmes au processus politique (Katmandou, 7 et 8 janvier)

Exemples d'usage pour « Katmandu » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishPushkar Bajracharya, Professor, Tribbhuvan University, Katmandu, Nepal
M. Pushkar Bajracharya, professeur à l'Université Tribbhuvan, Katmandou (Népal)
English2002 Women in the Political Process, 7-8 January, Katmandu, Nepal
2002 - Participation des femmes au processus politique (Katmandou, 7 et 8 janvier)
EnglishThe Katmandu declaration was adopted and submitted to UNCHS.
La Déclaration de Katmandou adoptée à cette conférence a ensuite été présentée au Centre.
EnglishIt is hoped that the first meeting of the joint parliamentary committee will be held in Katmandu in September or October 1996.
On espère que sa première réunion aura lieu à Katmandou septembre/ octobre 1996.
EnglishIt is hoped that the first meeting of the joint parliamentary committee will be held in Katmandu in September or October 1996.
On espère que sa première réunion aura lieu à Katmandou septembre/octobre 1996.
EnglishOne first and important step would be for the staff complement in the new office in Katmandu to be increased.
Un premier et important pas serait de renforcer encore le personnel du nouveau bureau de Katmandou.
EnglishIn spite of the unrest in the country, the project is nonetheless continuing both in Katmandu and outside the city.
Malgré les troubles qui agitent le pays, le projet se poursuit à la fois à Katmandu et en dehors de cette ville.
EnglishThe recent opening of an EC delegation office in Katmandu is a welcome boost to EU-Nepal relations and cooperation.
Ce représentant pourrait travailler pour garantir qu’ une assistance soit fournie aux camps de réfugiés bhoutanais.
EnglishSharma, Economic, Trade and Transport Division, SAARC, Katmandu, Nepal
M. Subash C. Sharma, Division de l'économie, du commerce et des transports, Association sud-asiatique de coopération régionale (SAARC), Katmandou (Népal)
EnglishCommunication from Manju Yakthumba, Chairman, Kirat Yakthung Chumlung, Katmandu, to Mr.
Communication adressée par Manju Yakthumba, Président de Kirat Yakthung Chumlung, Katmandou, à M. John Pace le 5 janvier 1998.
EnglishHeld in Katmandu, Nepal, from 3 to 5 April 2000 A/CONF.191/IPC/4 Rapport de la réunion préparatoire des experts de PMA francophones
Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement (A/CONF.171/13/Rev.1), par. 7.6.
EnglishCommunication from Manju Yakthumba, Chairman, Kirat Yakthung Chumlung, Katmandu, Nepal to Mr.
Communication adressée par Manju Yakthumba, Président de Kirat Yakthung Chumlung, Katmandou (Népal) à M. John Pace, le 5 janvier 1998.
EnglishKatmandu Declaration signed by Pakistan is helping to develop policy to address the situation of home based workers.
La Déclaration de Katmandou, signée par le Pakistan, aide à élaborer des politiques propres à régler la situation des travailleurs à domicile.
EnglishThe recent opening of an EC delegation office in Katmandu is a welcome boost to EU-Nepal relations and cooperation.
La récente ouverture d’un bureau de délégation communautaire à Katmandou tombe à point nommé pour relancer les relations et la coopération entre l’Union européenne et le Népal.
EnglishPolicemen have been killed indiscriminately, bombs have been set off in the centre of Katmandu and innocent people have forfeited their lives.
Des policiers ont été assassinés, des attentats à la bombe ont été perpétrés jusqu'au centre de Katmandou, et des citoyens innocents ont perdu la vie, sans discernement.
EnglishIn Nepal, training exercises were held in March, July and August 2006 for police in Katmandu, and in December 2006 for police in Pokhara.
Au Népal, des formations ont été organisées en mars, juillet et août 2006 à l'intention des services de police de Katmandou et en décembre 2006 à l'intention de ceux de Pokhara.

Synonymes anglais de « Katmandu »

Katmandu