Traductions & exemples
to keep pace with
prendre son pas sur
Exemples d'usage pour « to keep pace with » en français
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.
English(b) Development of legislation in order to keep pace with global requirements;
EnglishThe implementation of the Programme of Action should keep pace with the times.
EnglishFirstly, because we can never keep pace with the speed of technical progress.
EnglishWe have to make sure that such reform can keep pace with the changes that have taken place.
EnglishThe reform of the Security Council needs to keep pace with that process.
EnglishTheir staffing levels did not keep pace with the volume of work which they received.
EnglishThe world outside these walls is changing rapidly, and we have to keep pace.
EnglishRepatriation and granting of citizenship were to keep pace with each other.
EnglishThe system had not been able to keep pace with the enormous expansion of the United Nations system.
EnglishPrograms must once again keep pace with changing demographics.
EnglishSecond, as our world changes, our institutions must keep pace with those changes.
EnglishThe Commission does its best to keep pace with the developments in Basel.
EnglishThose people have families like we do and they have to make sure they keep pace with inflation.
EnglishIt was urged that the law should keep pace with these changes.
EnglishBut as numbers of registered refugees grew, funding could not keep pace.
EnglishIt should therefore keep pace with the times and conduct rational and necessary reforms.
EnglishThe aviation industry was compelled to recognise this, but was unable to keep pace.
EnglishPolitical transformation must keep pace with the fight to restore security.
EnglishThis would permit the Regulations to keep pace with rapidly developing initiatives in industry.
EnglishWe need to keep pace and ought not to lose any more time.
- keep going
- keep it dark
- keep it short!
- keep it under your hat!
- keep it up
- keep off the grass
- keep off!
- keep on trucking !
- keep out of this
- keep out!
- to keep pace with
- keep smiling!
- keep still!
- keep the change!
- keep trying!
- keep up the good work
- keep your chin up
- keep your hair on !
- keep your hair on!
- keep your shirt on !
- keep your voice down!