« key points » traduction en français

EN

« key points » en français

volume_up
key point {substantif}
EN

key points {pluriel}

volume_up
key points
We are vehemently opposed, however, to some of the key points in the report.
Nous nous opposons cependant avec véhémence à certains des points clés du rapport.
Ladies and gentlemen, the motion for a resolution contains some key points.
Mesdames et Messieurs, la proposition de résolution renferme plusieurs points clés.
The discussion should be structured around three key points.
La discussion devrait être articulée autour de trois points-clés.

Exemples d'usage pour « key points » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishLet me set the stage with three key points that all of us need to keep in mind.
Je voudrais parler de trois points clefs que nous devons tous garder à l'esprit.
EnglishSeveral key points were made during the session on “Results-oriented cooperation”.
Plusieurs questions importantes ont été soulevées lors de la séance susmentionnée.
EnglishTo that end, Thailand would like to highlight the following three key points.
À cette fin, la Thaïlande tient à souligner les trois points importants suivants.
EnglishHowever, what does the Commission have to offer other than the four key points?
Néanmoins, qu'est-ce que la Commission a à offrir en dehors des quatre points clés ?
EnglishOne of the key points in combating social exclusion is the issue of dropping out.
La question de l'abandon scolaire est au cœur de la lutte contre l'exclusion sociale.
EnglishWe are vehemently opposed, however, to some of the key points in the report.
Nous nous opposons cependant avec véhémence à certains des points clés du rapport.
EnglishThere was extensive discussion, the key points of which are summarised below.
Un vaste débat a suivi, dont les points principaux sont récapitulés ci-après.
EnglishAs the report speaks for itself, I will limit myself to highlighting the key points.
Le rapport parlant de lui-même, je me bornerai à en évoquer les points clefs.
EnglishLadies and gentlemen, the motion for a resolution contains some key points.
Mesdames et Messieurs, la proposition de résolution renferme plusieurs points clés.
EnglishI just wanted to emphasize a couple of key points from the United States point of view.
Je voulais simplement souligner quelques points essentiels pour les États-Unis.
EnglishThe following key points were made in the presentations and discussions:
Les points clefs ci-après ont été soulevés lors des exposés et des discussions :
EnglishThere are a number of key points that I would like to address before concluding.
Avant de conclure, nous voudrions souligner plusieurs points importants.
EnglishJan Fischer highlighted some key points:
En conclusion, M. Jan Fischer a récapitulé les principaux points mis en lumière:
EnglishI would like to address three key points which some of you have already mentioned.
Je voudrais aborder trois points essentiels que certains d'entre vous ont déjà évoqués.
EnglishThe three key points in this document, in my view, are points 23, 24 and 32.
Les trois points essentiels de ce document sont, à mes yeux, les points 23, 24 et 32.
EnglishMr Méndez de Vigo and Mr Corbett have summarised this in four key points.
MM. Méndez de Vigo et Corbett ont résumé ces avantages en quatre points-clés.
EnglishIn conclusion, the Chairman summarised the seminar with the following key points:
Pour conclure le séminaire, le Président en a récapitulé comme suit les principaux points:
EnglishIndeed, regional development is one of the Stability Pact' s key points.
La coopération régionale est l' un des points cruciaux du pacte de stabilité.
EnglishAllow me to address a few key points that surfaced, so to speak, in the debate.
Permettez-moi encore d'évoquer quelques points essentiels qui ont surgi au fil des débats.
EnglishTaking note of the chairperson's summary of key points emerging from the seminar,
Prenant note du résumé des points essentiels issus du séminaire, établi par la présidence,

Traductions similaires pour « key points » en français

points substantif
key substantif
key point substantif
key chain substantif
focal points substantif
key change substantif
key component substantif
key influence substantif
key worker substantif
bullet points substantif
French
key bolt substantif
French