EN

killed in action {adjectif}

volume_up
killed in action

Exemples d'usage pour « killed in action » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe battle for Sicily cost Canada 562 men killed in action and 2,258 wounded.
Durant la bataille de Sicile, 562 soldats canadiens ont été tués et 2 258 ont été blessés.
EnglishIn the amended law, the grant was limited to the children of policemen killed in action.
Dans la loi amendée, seuls les enfants des policiers morts en service y avaient droit.
EnglishHugh Grasswick described the Silver Cross awarded to mothers whose children were killed in action.
Hugh Grasswick a décrit la croix d'argent remise aux mères dont les enfants ont été tués au combat.
EnglishBoth were reported as killed in action in early August.
Les deux hommes auraient été tués au début du mois d'août.
EnglishBoth sides were also known to hold the remains of combatants killed in action during the conflict.
On savait également que les deux parties détenaient les restes mortels de combattants tués en combat au cours du conflit.
EnglishHis brother Kelly was killed in action.
EnglishFrom 1 August 2008 to 31 January 2009, ISAF suffered 777 casualties in total: 113 killed in action and 664 wounded in action.
Du 1er août 2008 au 31 janvier 2009, elle a subi 777 pertes au total (113 soldats ont été tués et 664 blessés au combat).
EnglishA universally acceptable and uniform standard of compensation for those wounded or killed in action should also be devised.
Il convient aussi de trouver une norme d'indemnisation universellement acceptable et uniforme des personnes blessées ou tuées au combat.
EnglishThere was also an agreement on the modalities for the removal of bodies of those killed in action on the Manda-Assab road.
On s'est également mis d'accord sur les modalités de l'enlèvement des dépouilles des militaires tués au combat le long de la route Manda-Assab.
EnglishThe War Chapel in Rangoon has a hand-written list of the British casualties who were killed in action after 5 May and before 15 August.
Les noms des soldats britanniques tombés au champ d'honneur entre le 5 mai et le 15 août sont inscrits dans la War Chapel de Rangoon.
EnglishBenefits are extended to ex-serviceman; widows of next of kin of defence personnel killed in action and retired paramilitary forces.
Les bénéficiaires sont des anciens soldats, les veuves de militaires tués en service et les membres des forces paramilitaires en retraite.
EnglishAfter the ceremony, the Prime Minister laid a wreath in front of the Canadian plaque at the Gallery of the Monuments of Those Killed in Action.
Après la cérémonie, le premier ministre a déposé une couronne devant la plaque canadienne à la galerie des monuments de ceux qui ont été tués en action.
EnglishIn particular, I wish to call attention to the sixtieth anniversary of the death of one of our Canadian soldiers who was killed in action during the Korean War.
Je tiens à souligner en particulier le 60e anniversaire du décès d'un soldat canadien qui est mort au combat lors de la guerre de Corée.
EnglishMany were joining the United States military and were being killed in action at a rate five times that of the United States national average.
Beaucoup s'engagent dans l'armée américaine et se font tuer sur le champ d'honneur selon un pourcentage cinq fois plus élevé que la moyenne des nationaux des États-Unis.
EnglishFrom 1 February 2008 to 30 April 2008, ISAF has suffered 202 casualties in total; 30 killed in action, 149 wounded in action, 2 non-battle deaths and 21 non-battle injuries.
Du 1er février 2008 au 30 avril 2008, la FIAS a subi 202 pertes : 30 morts et 149 blessés au combat, et 2 morts et 21 blessés non imputables au combat.
EnglishFrom 1 May to 31 July ISAF suffered 358 casualties (56 killed in action, 268 wounded in action, 2 non-battle deaths and 32 non-battle injuries).
Du 1er mai au 31 juillet, il y a eu 358 victimes au sein de la FIAS : 56 personnes tuées au combat, 268 blessées au combat, 2 personnes tuées hors combat et 32 blessées hors combat.

Traductions similaires pour « killed in action » en français

killed adjectif
French
in préposition
in adverbe
French
action substantif
killed by enemy action adjectif
killed in battle adjectif
to be killed in action verbe
to be killed in action