« killer disease » traduction en français

EN

« killer disease » en français

EN

killer disease {substantif}

volume_up
killer disease (aussi: fatal disease)
Let us keep pushing to reverse the incidence of this killer disease.
Poursuivons nos efforts pour faire reculer la prévalence de cette maladie mortelle.
Members are aware of the fact that this killer disease is not limited by any geographical boundary.
Les membres sont conscients de ce que cette maladie mortelle n'est pas limitée par des frontières géographiques.
Today, we meet to discuss yet another killer disease, which in many African countries is claiming more lives than HIV/AIDS.
Aujourd'hui, nous nous réunissons pour discuter d'une autre maladie mortelle qui coûte encore plus de vies que le VIH/sida.

Exemples d'usage pour « killer disease » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishLet us keep pushing to reverse the incidence of this killer disease.
Poursuivons nos efforts pour faire reculer la prévalence de cette maladie mortelle.
EnglishMalaria remains a major killer disease in Africa.
Le paludisme reste l'une des maladies les plus meurtrières en Afrique.
EnglishMembers are aware of the fact that this killer disease is not limited by any geographical boundary.
Les membres sont conscients de ce que cette maladie mortelle n'est pas limitée par des frontières géographiques.
EnglishThe resources required to fight this killer disease necessitate a coordinated and systematic global response.
Les ressources nécessaires à la lutte contre cette maladie meurtrière nécessitent une réponse mondiale coordonnée et systématique.
EnglishToday, we meet to discuss yet another killer disease, which in many African countries is claiming more lives than HIV/AIDS.
Aujourd'hui, nous nous réunissons pour discuter d'une autre maladie mortelle qui coûte encore plus de vies que le VIH/sida.
EnglishOur experience shows that the following elements are essential in order to effectively fight the spread of this killer disease.
Notre expérience démontre que les éléments suivants sont essentiels pour lutter efficacement contre la propagation de cette maladie mortelle.
EnglishIf we succeed — and we must — humankind will be spared the scourge of this dreadful, debilitating and baffling killer disease.
Si nous réussissons - et nous le devons - l'humanité se verra épargnée le fléau de cette maladie terrible, débilitante, déroutante et mortelle.
EnglishLet us help them to overcome the stigma of society, and they can join the crusade against the further spread of the killer disease.
Aidons-les à surmonter l'opprobre de la société, et ils pourront se joindre à la croisade contre la propagation continue de cette maladie meurtrière.
EnglishZambia, like the rest of the international community recognizes that malaria is a killer disease affecting especially children and the poor.
Comme le reste de la communauté internationale, la Zambie a conscience que le paludisme est une maladie qui tue, et surtout les enfants et les pauvres.
EnglishAt that time, Ellen was diagnosed with ovarian cancer, the silent killer.
Cette maladie commence sans crier gare et est camouflée par des symptômes qui ressemblent à d'autres petits problèmes fréquents.
EnglishWhile we, as a global community, have focused on HIV/AIDS and bird flu, this has diluted our attention to malaria, which remains the biggest killer disease in my country.
Je lance un appel à nos partenaires de développement pour qu'ils aident la Papouasie-Nouvelle-Guinée et les autres pays en gardant ces défis présents à l'esprit.
EnglishAIDS is the first killer disease among both adults and children, with an estimated 3,290 people (2,600 adults and 690 children) dying of AIDS per week in 2003.
Le sida est la première cause de mortalité par maladie tant chez les adultes que chez les enfants, et l'on estime qu'il a tué 3 290 personnes (2 600 adultes et 690 enfants) par semaine en 2003.
EnglishMore than two decades after the identification of this killer global disease, the world continues to witness the enormous and multiplying consequences of the epidemic.
Plus de deux décennies après l'identification de cette maladie mondiale meurtrière, le monde continue d'être témoin de l'énormité et de la multiplication des conséquences de l'épidémie.
EnglishWhile, as a global community, we have focused on HIV/AIDS and avian flu, little attention is given to malaria, which remains the biggest killer disease in my country.
Alors que la communauté internationale met l'accent sur le VIH/sida et la grippe aviaire, peu d'attention est accordée au paludisme qui reste la maladie la plus meurtrière dans mon pays.

Traductions similaires pour « killer disease » en français

disease substantif
killer substantif
heart disease substantif
killer whale substantif
French
foot and mouth disease substantif
marble bone disease substantif
motor neurone disease substantif
viral disease substantif
brittle-bone disease substantif
degenerative joint disease substantif
French
foot-and-mouth disease substantif
coeliac disease substantif
hoof-and-mouth disease substantif