« kingpin » traduction en français

EN

« kingpin » en français

volume_up
kingpin {substantif}
FR
EN

kingpin {substantif}

volume_up
kingpin (aussi: lynchpin, pivot, post)
ER = distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer
ER − distance entre le pivot et le centre du ou des essieux de la semi-remorque,
ER = distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer
ER = distance entre le pivot et le centre du ou des essieux de la semi-remorque
C'est aussi un meurtrier... et un pivot du trafic de drogue.

Exemples d'usage pour « kingpin » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishER = distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer
ER − distance entre le pivot et le centre du ou des essieux de la semi-remorque,
EnglishER = distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer
ER = distance entre le pivot et le centre du ou des essieux de la semi-remorque
EnglishPrivatization is the kingpin of land reform in most countries in transition.
Dans la plupart des pays en transition, la privatisation est l'élément essentiel de la réforme foncière.
EnglishHarvey Dent, once Gotham's District Attorney...... was horribly scarred by underworld kingpin, Boss Moroni.
Harvey Dent, ex-procureur de Gotham, a été défiguré par le roi de la pëgre, Boss Moroni.
EnglishHe's also a mass murderer...... and a drug kingpin.
EnglishYou think you could hold out on the Kingpin?
EnglishI think Natchios was set up by the real Kingpin.
EnglishI followed that piece you wrote about the Kingpin.
EnglishThe kingpin of this agenda, the unifying element that drove our actions and gave them coherence, was enlargement.
Le pivot de cet agenda, l’élément unificateur qui a donné son élan et sa cohérence à notre action, a été l’élargissement.
EnglishI followed that piece you wrote about the Kingpin.
EnglishIn case of semi-trailers separated from tractors, kingpin effects are calculated by using the following formula:
"7.2 Dans le cas de semi-remorques dételées, on applique pour le calcul des effets dus au pivot d'attelage la formule suivante:
EnglishIn case of semi-trailers separated from tractors, kingpin effects are calculated by using the following formula:
«7.2 Dans le cas de semi-remorques dételées, on applique pour le calcul des effets dus au pivot d'attelage la formule suivante:
EnglishYou think you could hold out on the Kingpin?
EnglishThe case of Tony Silva shows the interesting story of a bird lover becoming a wildlife smuggler kingpin.
L'histoire de Tony Silva est intéressante. C'est celle d'un passionné d'oiseaux devenu l'un des rois de la contrebande d'animaux sauvages.
EnglishThey say the Kingpin doesn't just kill you.
EnglishKitchen belongs to the Kingpin now.
EnglishHow can you not remember the Kingpin?
EnglishThe Kingpin's gotta be footing the bill.
EnglishThey're writing about the Kingpin.
EnglishThey're writing about the Kingpin.

Synonymes anglais de « kingpin »

kingpin