« kissing » traduction en français

EN

« kissing » en français

volume_up
kissing {substantif}
volume_up
kiss {substantif}
volume_up
Judas kiss {substantif}
EN

kissing {substantif}

volume_up
1. général
We know that Mr Berlusconi likes kissing, but he is kissing entirely the wrong person.
Nous savons que M. Berlusconi aime beaucoup les embrassades, mais là, je crois qu'il se trompe complètement de partenaire.
2. Religion

Exemples d'usage pour « kissing » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe couple had left a homosexual party and were kissing in the street.
Ce couple quittait une fête homosexuelle et s'embrassait dans la rue.
EnglishArsenault may be kissing his seat goodbye on June 2 or June 9.
Je pense que M. Arsenault peut dire adieu à son siège de député le 2 ou le 9 juin prochain.
EnglishAlso, Mrs Ashton, I have here Tony Blair, your former boss, kissing the dictator.
Enfin, Madame Ashton, voici Tony Blair, votre ancien patron, lui aussi en train d'embrasser le dictateur.
EnglishIt all involves the unexpected appearance of some gay, kissing muscle men every Friday the 13th.
Il s'agit de l'apparition inattendue d'hommes gays musclés qui s'embrassent tous les vendredi 13.
EnglishWe know that Mr Berlusconi likes kissing, but he is kissing entirely the wrong person.
Nous savons que M. Berlusconi aime beaucoup les embrassades, mais là, je crois qu'il se trompe complètement de partenaire.
EnglishI want you to kiss me as if you were kissing her.
Je veux que vous m'embrassiez, comme vous l'embrasseriez elle.
EnglishWhen she arrived at the door, a lanky francophone, bending low over her hand and kissing it, greeted her.
Lorsqu'elle est arrivée à la porte, ce francophone grand et maigre s'est penché pour la saluer et lui baiser la main.
EnglishYou keep kissing girls the way you do...... the parts of you that don't work so good...... they'll catch up to the ones that do.
Continue d'embrasser comme ça.... et ce qui marche pas bien chez toi aura vite rattrapé ce qui marche.
EnglishShe wasn't kissing your face, my love.
EnglishYou know, kissing babies and whatnot.
English., kissing) to sexual intercourse.
Les dispositions sur l'âge de consentement s'appliquent à toutes les formes d'activités sexuelles, soit des contacts sexuels (p. ex., un baiser) aux relations sexuelles.
EnglishGRRF noted a number of comments and concerns about the possible "kissing" of twin wheel tyres and the possible danger of overheating, due to friction.
Le GRRF a pris note d'un certain nombre d'observations et de préoccupations concernant l'«accolement» possible des pneus jumeaux et le risque de surchauffe due au frottement.
EnglishThe disease was transmitted by reduviid bugs, or kissing bugs, which lived in cracks and holes of substandard housing and were found primarily in South and Central America.
Elle était transmise par les réduves (triatomes), qui vivaient dans les fissures et les trous des logements insalubres et se trouvaient principalement en Amérique du Sud et en Amérique centrale.

Synonymes anglais de « kissing »

kissing
kiss