« Kyrgyzstan » traduction en français

EN

« Kyrgyzstan » en français

EN

Kyrgyzstan {nom propre}

volume_up
1. Géographie
Kyrgyzstan (aussi: Kirgizia)
Afghanistan, Cambodia, India, Kenya, Kyrgyzstan, the Philippines and Tajikistan.
Afghanistan, Cambodge, Inde, Kenya, Kirghizistan, Philippines et Tadjikistan.
Afghanistan, Cambodia, India, Kenya, Kyrgyzstan, Philippines, Tajikistan
Afghanistan, Cambodge, Inde, Kenya, Kirghizistan, Philippines, Tadjikistan.
Afghanistan, Cambodia, India, Kenya, Kyrgyzstan, Philippines and Tajikistan
Afghanistan, Cambodge, Inde, Kenya, Kirghizistan, Philippines et Tadjikistan.
Kyrgyzstan
Such agreements already exist in the case of Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan.
De tels accords sont déjà en place pour le Kazakhstan, le Kirghizstan et l'Ouzbékistan.
Otherwise this would have disastrous consequences for Kyrgyzstan.
Cela entraîne notamment des conséquences fatales pour le Kirghizstan.
(RO) The situation in Kyrgyzstan is giving particular cause for concern.
(RO) La situation au Kirghizstan est une source d'inquiétude particulière.

Exemples d'usage pour « Kyrgyzstan » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishChina (2003), India (2004), Japan (2003), Kyrgyzstan* (2002), Philippines (2004)
Chine (2003), Inde (2004), Japon (2003), Kirghizistan* (2002), Philippines (2004)
EnglishChina* (2000), India (2001), Japan* (2000), Kyrgyzstan (2002), Philippines (2001)
Chine*(2000), Inde (2001), Japon* (2000), Kirghizistan (2002), Philippines (2001)
EnglishThe Soros Foundation Kyrgyzstan has provided 7,700 dollars of funding for them.
La Fondation Soros Kirghizistan a fait don de 7 700 dollars pour les financer.
EnglishIt nevertheless appeared that 60 people had been sentenced to death in Kyrgyzstan.
Il semble toutefois que 60 personnes aient été condamnées à mort au Kirghizistan.
EnglishThe rural population accounts for two thirds of the population of Kyrgyzstan.
La population rurale représente les deux tiers de la population du Kirghizistan.
EnglishIn that respect, Kyrgyzstan completed the procedure for accession to IAEA in 2003.
Il a ainsi accompli les formalités d'admission à l'AIEA au cours de l'année 2003.
EnglishAfghanistan, Cambodia, India, Kenya, Kyrgyzstan, the Philippines and Tajikistan.
Afghanistan, Cambodge, Inde, Kenya, Kirghizistan, Philippines et Tadjikistan.
EnglishChina (2003), India* (2001), Japan (2003), Kyrgyzstan (2002), Philippines* (2001)
Chine (2003), Inde* (2001), Japon (2003), Kirghizistan (2002), Philippines* (2001)
EnglishSince then, second reviews of Kyrgyzstan and Uzbekistan have been undertaken.
Depuis, la deuxième étude du Kirghizistan et de l'Ouzbékistan a été entreprise.
EnglishCentral-Asia Project, International Crisis Group, Kyrgyzstan; Ms. Saniya Sagnayeva
Diane Alai Central-Asia Project, International Crisis Group, Kyrgyzstan; Ms.
EnglishThe Government of Kyrgyzstan carries out the tasks assigned to it by the President.
Les ministères ci-après sont chargés des différents volets de cette politique:
EnglishExperts from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan attended the meeting.
Des experts du Kazakhstan, du Kirghizistan et de l'Ouzbékistan y ont participé.
EnglishI would like to make a fervent appeal in relation to the situation in Kyrgyzstan.
Je voudrais lancer un appel pressant concernant la situation au Kirghizstan.
EnglishKyrgyzstan made reference to its legislation on freedom of access to information.
Le Kirghizistan a évoqué sa législation sur le libre accès à l'information.
EnglishThe President (spoke in French): I now call upon the representative of Kyrgyzstan.
Le Président : Je donne à présent la parole au représentant du Kirghizistan.
EnglishAid to Kyrgyzstan should be targeted at people and not at a specific government.
L'aide au Kirghizistan devrait cibler les personnes et non un gouvernement spécifique.
EnglishElmira Ibraimova, Chairperson of the Delegation of Kyrgyzstan
Son Excellence Mme Elmira Ibraimova, chef de la délégation du Kirghizistan
EnglishHis organization provided assistance to the poor and also to refugees in Kyrgyzstan.
L'organisation prêtait assistance aux démunis et aux réfugiés au Kirghizistan.
EnglishAbylabek Asankanov, Chairman of the Delegation of Kyrgyzstan
Son Excellence M. Abylabek Asankanov, Chef de la délégation du Kirghizistan
EnglishThe Chairman announced that Kyrgyzstan had become a sponsor of the draft resolution.
Le Président annonce que le Kirghizistan se porte coauteur du projet de résolution.

Synonymes anglais de « Kyrgyzstan »

Kyrgyzstan