« labour law » traduction en français

EN

« labour law » en français

volume_up
labour law {substantif}
EN

labour law {substantif}

volume_up
1. Droit
But the question of labour law and working hours is also important.
La question du droit du travail et du temps de travail est également importante.
How far are we prepared to go in substituting commercial law for labour law?
Jusqu'où ira-t-on dans la substitution du droit commercial au droit du travail ?
The Code introduces the concept of “young persons” in Djibouti's labour law.
Ce dernier introduit la notion de «jeunes» dans le droit du travail djiboutien.

Exemples d'usage pour « labour law » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishPlease explain whether this requirement is contained in the draft new Labour Law.
Préciser si cette condition figure dans le nouveau projet de loi sur le travail.
EnglishHonduran labour law make no provision for strikes in the name of solidarity.
Or la législation hondurienne du travail ne prévoit pas la grève par solidarité.
EnglishHow far are we prepared to go in substituting commercial law for labour law?
Jusqu'où ira-t-on dans la substitution du droit commercial au droit du travail ?
EnglishThe Code introduces the concept of “young persons” in Djibouti's labour law.
Ce dernier introduit la notion de «jeunes» dans le droit du travail djiboutien.
EnglishThe labour law was currently encouraging women to stand up for their rights.
La loi sur le travail encourage les femmes à exiger le respect de leurs droits.
EnglishFinally, the exclusion of labour law takes us back to the law currently in force.
Enfin, l’exclusion du droit du travail nous renvoie au droit en vigueur aujourd’hui.
EnglishThe Labour Law stipulates that each employee has a right to an annual paid leave.
Le nouveau Code du travail dispose que chaque employé a droit à un congé annuel payé.
English(c) Enact a Labour Law, which has been submitted to Parliament in February 2006; and
c) Promulguer la loi sur le travail qui a été soumise au Parlement en février 2006;
EnglishThe basic principle of labour law is to protect the weaker party - the employee.
Le principe de base du droit du travail est de protéger le plus faible, le travailleur.
EnglishFinally, the exclusion of labour law takes us back to the law currently in force.
Enfin, l’ exclusion du droit du travail nous renvoie au droit en vigueur aujourd’ hui.
EnglishPlease provide information on the draft new Labour Law and when it will be adopted.
Fournir des renseignements sur le nouveau projet de législation du travail.
EnglishThe labour law reform now in progress therefore attached great importance to that right.
Le travail des enfants est l'un des problèmes majeurs du monde en développement.
EnglishA new law, Bangladesh Labour law, 2006 has been enacted in October 2006.
Une nouvelle loi sur la main-d'œuvre au Bangladesh a été adoptée en octobre 2006.
EnglishModernising labour law to meet the challenges of the 21st century (debate)
Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle (débat)
EnglishModernising labour law to meet the challenges of the 21st century (vote)
Modernisation du droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle (vote)
EnglishUnemployment has increased very considerably, partly because of rigid labour law.
Le chômage y a connu une hausse importante, en partie à cause du droit du travail rigide.
EnglishThe laws on marriage, health and labour and criminal law illustrated that problem.
Les lois sur le mariage, la santé et le travail et le droit pénal illustrent ce problème.
EnglishFinally, the text remains ambiguous as regards the exclusion of labour law.
Enfin, le texte reste très ambigu quant à l'exclusion du droit du travail.
EnglishArticle 280 of the Labour Law says that “Acts of interference are forbidden.
L'article 280 de la loi interdit toute immixtion dans la vie du syndicat.
EnglishSection 37 of the Labour Law prohibits full-time employment of children.
L'article article 37 du Code du travail interdit l'emploi à temps plein des enfants.

Traductions similaires pour « labour law » en français

labour substantif
labour adjectif
law substantif
labour force substantif
authorized by law adjectif
labour exchange substantif
action at law substantif
French
labour market substantif
common law substantif