« labour relations » traduction en français

EN

« labour relations » en français

EN

labour relations {pluriel}

volume_up
1. général
2. Économie

Exemples d'usage pour « labour relations » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English(a) Could result in a more confrontational and rigid system of labour relations.
a) D'aboutir à un système de relations de travail plus conflictuel et rigide.
English(b) All citizens have equal opportunities in the area of labour legal relations.
b) Tous les citoyens jouissent des mêmes possibilités en matière d'emploi.
EnglishTheir main task is to establish civilized labour relations in the country.
Il leur incombe d'assurer dans le pays des relations de travail non conflictuelles.
EnglishThis Act applies to labour relations governed by both private and public law.
Cette Loi s'applique aux relations professionnelles de droit privé et de droit public.
Englishsuch as Labour Relations, the Professional Development Directorate and Bargaining
________________________________________________________________________
Englishlabour relations issues are usually referred by most DLSUs to the Treasury
relatives aux relations de travail aux SJM du Conseil du Trésor, lesquels possèdent
EnglishAll of the fundamental principles of labour relations would be respected.
Ainsi, tous les principes fondamentaux des relations de travail seraient respectés.
EnglishThis improvement in labour relations has also strengthened the Territory's stability.
Cette évolution des relations sociales renforce également la stabilité du territoire.
EnglishThe new code will regulate both individual and collective labour relations.
Le nouveau code réglementera les relations de travail individuelles comme collectives.
EnglishParity within economic and social institutions and in labour relations
La parité dans les instances économiques et sociales et dans le dialogue social
EnglishLabour relations are governed by the rules laid down in the Labour Code.
Les relations de travail sont régies par les dispositions du Code du travail.
EnglishThe Labour Relations Board characterized this approach as unethical.
La Commission des relations de travail qualifiait de déloyale une telle démarche.
EnglishLabour relations are governed by the rules laid down in the Labour Code of 1994.
Les relations du travail sont régies par les dispositions du Code du travail qui date de 1994.
EnglishNevertheless, the Act alone is insufficient to achieve equality in labour relations.
Néanmoins la loi ne peut pas, à elle seule, réaliser l'égalité dans les rapports de travail.
EnglishWe should have smooth and co-operative labour-management relations.
Nos relations de travail devraient être harmonieuses et fondées sur la coopération.
EnglishDailiani, Konstantina, Department of Work and Labour Relations
Dailiani, Konstantina, Département des travaux publics et des relations sociales
EnglishIt is worth noting that this provision applies to all aspects of labour relations.
Il convient de noter que cette disposition s'applique à tous les aspects des relations d'emploi.
EnglishNo changes have been made in the legislation governing labour relations in 2000.
En 2000, aucune modification n'a été apportée à la législation régissant les relations de travail.
EnglishThe Canada Labour Relations Board said this measure was unfair.
La Commission des relations de travail qualifiait de déloyale une telle démarche.
EnglishConvention No. 151, Labour Relations (Public Service) (1999).
Convention n° 151 sur les relations de travail dans la fonction publique (1999).

Traductions similaires pour « labour relations » en français

relations substantif
French
labour substantif
labour adjectif
labour force substantif
labour exchange substantif
labour market substantif
labour camp substantif
labour ward substantif
multilateral relations substantif
labour union substantif
French
labour law substantif
labour party substantif
North-South relations