« to lack judgment » traduction en français

EN

« to lack judgment » en français

EN

to lack judgment [exemple]

volume_up

Exemples d'usage pour « to lack judgment » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIn the past, a number of ministers have lost their positions through lack of judgment.
Par le passé, plusieurs ministres ont perdu leur poste à cause d'un manque de jugement.
EnglishI cannot go along with this lack of judgment in the way the government uses public funds.
Je n'accepte pas le manque de jugement du gouvernement dans l'utilisation des fonds publics.
EnglishThe solicitor general's lack of judgment proves him unfit to be in cabinet.
Il est clair que le manque de jugement du solliciteur général le rend inapte à siéger au Cabinet.
EnglishFurthermore, in dealing with conflicts too often we lack proper judgment and courage.
Par ailleurs, lorsque nous tentons de mettre un terme à un conflit, nous manquons trop souvent de discernement et de courage.
EnglishI do not want to even ask a question about that appalling lack of judgment, so I will ask another one.
Je ne veux même pas poser de question au sujet de cette affreuse erreur de jugement, alors je vais en poser une sur un autre sujet.
EnglishNext, it taught us how to completely disguise a lack of judgment with alarmist speeches and arm waving.
Elle nous a appris ensuite comment on pouvait totalement masquer un manque de compétence par les discours alarmistes et la gesticulation.
EnglishSpeaker, once again this government has unabashedly given us evidence of its lack of judgment and compassion.
Monsieur le Président, une fois de plus, le manque de jugement et le manque de compassion de ce gouvernement ont été étalés sans aucune pudeur.
EnglishThose are three examples of the lack of direction, of the lack of wise choices, and the lack of judgment demonstrated by this government in the area of justice.
Ce sont trois exemples du manque de direction, de l'absence de bons choix et du manque de jugement que ce gouvernement démontre dans le domaine de la justice.

Traductions similaires pour « to lack judgment » en français

judgment substantif
lack substantif
lack of ability substantif
lack of thought substantif
final judgment substantif
lack of substantif
error of judgment substantif
lack of knowledge substantif
default judgment substantif
lack of creativity substantif
lack of concern substantif
lack of conviction substantif
French