« lack of coordination » traduction en français

EN

« lack of coordination » en français

EN

lack of coordination {substantif}

volume_up
lack of coordination

Exemples d'usage pour « lack of coordination » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishI am referring to the lack of coordination and, often, the inefficacy of aid.
Je veux parler du manque de coordination et de l'inefficacité fréquente de l'aide.
EnglishThere is still much talk about the lack of coordination, and it is justified.
Le manque de coordination fait toujours, à juste titre, l'objet de nombreux débats.
EnglishTo a great extent, the piecemeal approach results from lack of coordination.
Dans une grande mesure, la démarche fragmentaire résulte d'un manque de coordination.
EnglishA lack of coordination hinders the general control of desertification.
Le manque de coordination entrave les efforts de lutte contre la désertification.
EnglishThere has been much talk about lack of coordination among various United Nations agencies.
On a beaucoup parlé du manque de coordination entre les divers organismes de l'ONU.
EnglishLack of coordination between the UN country team and the government machinery.
Manque de coordination entre l'équipe de pays des Nations Unies et les instances nationales.
English- Lack of coordination between the courts and the Civil Registrar's office;
- Absence de coordination entre les services du tribunal et les services de l'état civil;
EnglishIts efficiency must be improved and there is a lack of coordination among the experts.
Son efficacité doit être améliorée et la coordination entre les experts est insuffisante.
EnglishThe major weak point is the lack of coordination over the enormous number of activities.
Le principal point faible est le manque de coordination de l'énorme nombre d'activités.
EnglishUnfortunately, owing to a lack of coordination, no consolidated statistics were available.
Malheureusement, faute de coordination, l'on ne dispose pas de statistiques complètes.
EnglishThere seems to be a lack of coordination between two ministers in cabinet.
Il semble exister un manque de coordination entre deux ministres au conseil des ministres.
EnglishThere was also a lack of coordination between air and ground transport.
On a également observé un manque de coordination entre le transport aérien et terrestre.
EnglishThere is a lack of co-ordination among departments and inadequate review is endemic.
L'absence de coordination entre les ministères et d'examen adéquat est un problème endémique.
EnglishAccording to the draft resolution, the trouble is the lack of coordination in economic policy.
Le projet de résolution signale le manque de coordination de la politique économique.
EnglishHowever, there was still a lack of coordination between the public and private sectors.
Cependant, il fallait améliorer la coordination entre le secteur privé et le secteur public.
EnglishPolicies and regulations, or a lack of coordination among donors, can pose constraints.
Les politiques et réglementations ou le manque de coordination peuvent poser des difficultés.
EnglishThis is linked to my third point, which is the lack of coordination and cooperation.
Ceci a un rapport avec mon troisième point, qui est le manque de coordination et de coopération.
EnglishNorway was concerned about the issue of lack of coordination and the tendency to bilateralization.
La Norvège déplore le manque de coordination et la tendance à la bilatéralisation.
EnglishAt the height of the emergency, there was a lack of coordination among the main actors.
Au plus fort de la crise, les principaux intervenants n'avaient pas coordonné leurs activités.
EnglishAs things are now, resources are wasted due to overlapping and lack of coordination.
Des ressources sont gaspillées actuellement à cause des redondances et du manque de coordination.

Traductions similaires pour « lack of coordination » en français

of préposition
French
coordination substantif
lack substantif
lack of ability substantif
lack of thought substantif
lack of knowledge substantif
lack of creativity substantif
lack of concern substantif
lack of conviction substantif
French
lack of balance substantif
lack of concentration substantif
lack of belief substantif
lack of character substantif
lack of form substantif
French