« lacquer » traduction en français

EN

« lacquer » en français

volume_up
lacquer {substantif}
FR
FR
FR
volume_up
lacquering {substantif}
FR
EN

lacquer {substantif}

volume_up
(b) Lead is added to the paint, varnish, lacquer, stain, enamel, glaze, primer or coating;
b) Le plomb est ajouté à la peinture, au vernis, à la laque, au colorant, à la peinture laquée, à la glaçure, à l'enduit ou au revêtement;
I wonder how many women this morning did not spray lacquer on their hair and which of us did not use an underarm spray.
Je me demande combien de femmes ce matin n’ont pas vaporisé de la laque sur leurs cheveux et combien d’entre nous n’ont pas utilisé de spray déodorant pour les aisselles.
I wonder how many women this morning did not spray lacquer on their hair and which of us did not use an underarm spray.
Je me demande combien de femmes ce matin n’ ont pas vaporisé de la laque sur leurs cheveux et combien d’ entre nous n’ ont pas utilisé de spray déodorant pour les aisselles.

Exemples d'usage pour « lacquer » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English(b) Lead is added to the paint, varnish, lacquer, stain, enamel, glaze, primer or coating;
b) Le plomb est ajouté à la peinture, au vernis, à la laque, au colorant, à la peinture laquée, à la glaçure, à l'enduit ou au revêtement;
EnglishI wonder how many women this morning did not spray lacquer on their hair and which of us did not use an underarm spray.
Je me demande combien de femmes ce matin n’ont pas vaporisé de la laque sur leurs cheveux et combien d’entre nous n’ont pas utilisé de spray déodorant pour les aisselles.
EnglishI wonder how many women this morning did not spray lacquer on their hair and which of us did not use an underarm spray.
Je me demande combien de femmes ce matin n’ ont pas vaporisé de la laque sur leurs cheveux et combien d’ entre nous n’ ont pas utilisé de spray déodorant pour les aisselles.
English6.1.4.22.3 Inner coatings of zinc, tin, lacquer, etc. shall be tough and shall adhere to the steel at every point, including the closures.
6.1.4.22.3 Les revêtements intérieurs, qu'ils soient galvanisés, étamés, vernis, etc., doivent être résistants et adhérer en tout point à l'acier, y compris aux fermetures.
EnglishSPXXX This entry includes paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, polish, liquid filler and liquid lacquer base or paint thinning or reducing compound.
SPXXX Cette entrée comprend les peintures, laques, émaux, couleurs, shellacs, vernis, cirages, encaustiques, enduits d'apprêt et bases liquides pour laques, et solvants et diluants pour peintures.