« lambda » traduction en français

EN

« lambda » en français

volume_up
lambda {substantif}
FR
FR

« lambda » en anglais

volume_up
lambda {adj. m./f.}
EN
EN
EN

lambda {substantif}

volume_up
1. Linguistique
Lambda: 1 ± 0.03 or in accordance with the manufacturer's specifications.
Lambda = 1 ± 0,03 ou selon les indications du constructeur;
Symbol is used to add the small Greek letter lambda with a horizontal line through it.
Insère un lambda minuscule avec un trait horizontal au-dessus.
Lambda représente la valeur du paramètre lambda.
FR

lambda {adjectif masculin/féminin}

volume_up
lambda

Exemples d'usage pour « lambda » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishSymbol is used to add the small Greek letter lambda with a horizontal line through it.
Insère un lambda minuscule avec un trait horizontal au-dessus.
EnglishLambda: 1 ± 0.03 or in accordance with the manufacturer's specifications.
EnglishCO content: maximum […] % vol lambda: 1 ± 0,03 in accordance with the manufacturer's specifications.
a) Teneur en CO: maximum […] % vol; b) Lambda: 1 ± 0,03 selon les spécifications du constructeur.
EnglishLambda formula: see paragraph 5.3.7.3. of this Regulation
Formule lambda: voir paragraphe 5.3.7.3. du présent Règlement.
English(b) the Lambda value (*) shall be recorded.
(b) la valeur lambda est calculée en utilisant l'équation de Brettschneider simplifiée
English• Sigma Lambda Honour Society, University of Panama.
EnglishLambda is the parameter value.
EnglishWhere the exhaust emissions are controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter which is lambda-probe controlled:
Inspection visuelle du système d'échappement pour vérifier qu'il n'y a pas de fuite et que tous les éléments sont présents;
EnglishIn document INF.4 the representative of Belgium disagreed with the transfer of the values of the lambda coefficient from 6.8.2.1.17 to 6.8.2.1.23.
Dans son document INF.4, le représentant de la Belgique contestait le transfert des valeurs du coefficient lambda du 6.8.2.1.17 au 6.8.2.1.23.
EnglishWhere the exhaust emissions are controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter that is lambda-probe controlled:
Lorsque les émissions sont limitées par un système de régulation perfectionné tel qu'un catalyseur à trois voies géré par sonde lambda:
EnglishWhere the exhaust emissions are controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter that is lambda-probe controlled:
Lorsque les émissions sont limitées par un système de régulation perfectionné tel qu'un catalyseur à trois voies géré par sonde lambda:
EnglishWhere the exhaust emissions are controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter that is lambda-probe controlled:
3.1.1.1.2 Lorsque les émissions sont limitées par un système de régulation perfectionné tel qu'un catalyseur à trois voies géré par sonde lambda:
EnglishWhere the exhaust emissions are not controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter that is lambda-probe controlled:
Lorsque les émissions ne sont pas limitées par un système de régulation perfectionné tel qu'un catalyseur à trois voies géré par sonde lambda:
EnglishWhere the exhaust emissions are not controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter that is lambda-probe controlled:
3.1.1.1.1 Lorsque les émissions ne sont pas limitées par un système de régulation perfectionné tel qu'un catalyseur à trois voies géré par sonde lambda:
English(iii) Where the exhaust emissions are not controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter which is lambda- probe controlled:
iii) Cas d'un véhicule non muni d'un système antipollution à haute efficacité tel qu'un convertisseur catalytique trifonctionnel réglé par sonde lambda:
EnglishA recent survey carried out by KPH and Lambda Warsaw Association found that as many as 85% of cases of physical violence were not reported to the police.
Une enquête réalisée récemment par les organisations KMH et Lambda Varsaw Association a montré que pas moins de 85 % des cas de violence physique n'étaient pas signalés à la police.
EnglishThe air to fuel measurement equipment used to determine the exhaust gas flow as specified in paragraph 8.3.1.6. shall be a wide range air to fuel ratio sensor or lambda sensor of Zirconia type.
Analyseurs NDIR pour la mesure du monoxyde de carbone et du dioxyde de carbone (optionnel pour la détermination du taux de dilution pour la mesure des particules).
English(PL) Madam President, the Campaign against Homophobia and the Lambda Association presented a report on the situation in society of bisexual and homosexual people in Poland in the years 2005 and 2006.
(PL) Madame la Présidente, la campagne contre l'homophobie et l'association Lambda ont présenté un rapport sur la situation sociale des bisexuels et homosexuels en Pologne en 2005 et 2006.

Synonymes français de « lambda »

lambda