« land line » traduction en français

EN

« land line » en français

volume_up
land line {substantif}
EN

land line {substantif}

volume_up
land line
volume_up
fixe {m} (téléphone)
Telephone calls to lawyers and Embassies are free of charge (from the centre's land-line).
Les appels téléphoniques vers les avocats et les ambassades sont gratuits (par le téléphone fixe du centre).
mon portable ne fonctionne pas - appelle-moi sur mon fixe
land line
Telephone calls to lawyers and Embassies are free of charge (from the centre's land-line).
Les appels téléphoniques vers les avocats et les ambassades sont gratuits (par le téléphone fixe du centre).

Exemples d'usage pour « land line » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishHe was the same in politics, firing shots that would land just inside the line.
Il faisait de même en politique, ses coups tombant toujours tout juste à l'intérieur de la ligne.
EnglishTelephone services are divided into cellular and land line services.
La téléphonie se divise en téléphonie cellulaire et téléphonie par fil.
EnglishThe farmers continued to cultivate the land, violating the Blue Line on a number of occasions.
Ceux-ci ont continué de cultiver la terre, violant la Ligne bleue à plusieurs reprises.
EnglishTelephone calls to lawyers and Embassies are free of charge (from the centre's land-line).
Les appels téléphoniques vers les avocats et les ambassades sont gratuits (par le téléphone fixe du centre).
Englishmy mobile isn't working - call me on my land line
EnglishThe amendment deals with the protection of land line recordings made in air traffic control systems.
Il a trait à la protection des enregistrements faits à l'aide de câbles terrestres dans les systèmes de contrôle du trafic aérien.
Englishpenetration rates were lower than in the provinces, particularly in Nunavut, where at least 20% of households did not have a regular land line in 2005.
les territoires que dans les provinces, particulièrement au Nunavut, où au
EnglishAmong other ethnic groups, particularly Hmong-Iuwmien and Khmu( Mon-Khmer), the succession of land follows the father's line.
Dans d'autres groupes ethniques, particulièrement chez les Hmong-Iuwmien et les Khmu (Mon-Khmers), la succession foncière est patrilinéaire.
EnglishWe strongly support the position of the sisterly Syrian Arab Republic concerning the restoration of its land to the line of 4 June 1967.
Nous appuyons fermement la position de la République arabe syrienne soeur, concernant la restitution de son territoire jusqu'à la ligne du 4 juin 1967.
English(x) Installation of a land-line connection from the off-site Pass and Identification Office to the Secretariat building ($75,000).
x) Installation d'une ligne de téléphone terrestre entre le bâtiment du Secrétariat et le bureau des cartes d'identité, qui se trouve à distance (75 000 dollars).
EnglishUnder the sustainable land management service line, UNDP supports farmers, herders and others who rely on land for their livelihoods.
Dans le cadre de la ligne de service concernant la gestion rationnelle des terres, le PNUD aide les fermiers, éleveurs et autres groupes dont les revenus dépendent de la terre.

Synonymes anglais de « land line »

land line
English

Traductions similaires pour « land line » en français

land substantif
line substantif
to line verbe
main line substantif
railroad line substantif
hard line substantif
land management substantif
land tenure substantif
branch line substantif
boundary line substantif
down the line adverbe