« land register » traduction en français

EN

« land register » en français

EN

land register {substantif}

volume_up
Another option is that only parts of the land register may be open to all.
On pourrait aussi n'ouvrir à tout le monde que certaines parties du cadastre.
(g) General on the national land register, and its implementing regulations;
g) Loi générale sur le cadastre national et son règlement d'application;
Those principally involved in this land register crisis are:
Les principaux agents concernés par cette crise du cadastre sont:

Exemples d'usage pour « land register » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishHowever, the oldest entry referred to was in a land register from the year 1695.
L'inscription la plus ancienne figurait dans un registre foncier de 1695.
EnglishThe keeping of a comprehensive, up-to-date land register is a necessary accompaniment
Cela doit être mené en liaison avec un répertoire cadastral complet et tenu à jour.
EnglishAnother option is that only parts of the land register may be open to all.
On pourrait aussi n'ouvrir à tout le monde que certaines parties du cadastre.
EnglishPurchase and sale operations are registered in the land and real property register.
Les transactions sont consignées au registre des terres et de la propriété immobilière.
English(g) General on the national land register, and its implementing regulations;
g) Loi générale sur le cadastre national et son règlement d'application;
EnglishGreece is the only country to have neither a forest register nor a land register.
La Grèce est le seul pays à ne disposer ni de cadastre des forêts, ni de cadastre des terrains.
EnglishData from the land register is not yet included in Norway digital.
Les données provenant du livre foncier ne figurent pas encore dans «Norge Digitalt».
EnglishIn Ghana, both men and women were able to register land titles.
Au Ghana, les femmes comme les hommes peuvent faire établir des titres de propriété.
EnglishProblems have continued since the land register began to function.
Les problèmes sont encore assez nombreux, à commencer par la fonctionnalité du cadastre.
EnglishA cadastral map is legally required in order to register land ownership for a property.
Un relevé cadastral est exigé par la loi pour pouvoir enregistrer la propriété d'un bien foncier.
EnglishThe building will be mentioned in the collective land register with a non-fractional number of lots.
L'immeuble est inscrit sur ce registre et comporte un nombre entier de lots.
EnglishDirectorate of Land and National Register of Indigenous Communities
Direction des terres et Registre national des communautés autochtones
EnglishThose principally involved in this land register crisis are:
Les principaux agents concernés par cette crise du cadastre sont:
EnglishLand Registry is building a comprehensive Land Register for England and Wales.
Le Bureau d'enregistrement foncier (Land Registry) établit un registre foncier global pour l'Angleterre et le Pays de Galles.
EnglishThis may be information specifying the actual plot, the land register or the local community; and
Il peut s'agir d'informations concernant la parcelle en cause, le registre foncier et la collectivité locale; et
EnglishNational Agrarian Land Register (RAN)
EnglishI tabled a priority question to the Commission on 15 February 2001 on the work of the national land register in Greece.
Le 15 février 2001, j'ai posé une question prioritaire à la Commission au sujet du projet de cadastre national en Grèce.
EnglishI tabled a priority question to the Commission on 15 February 2001 on the work of the national land register in Greece.
Le 15 février 2001, j' ai posé une question prioritaire à la Commission au sujet du projet de cadastre national en Grèce.
English“Standardisation of Land Register and Cadastre Information” by Mr. Esa Tiainen, National Land Survey of Finland;
«Uniformisation des informations des registres fonciers et des cadastres», par M. Esa Tiainen, Service national finlandais du cadastre;
EnglishReform of the land register 72 - 73 17

Traductions similaires pour « land register » en français

land substantif
register substantif
to register verbe
land management substantif
land tenure substantif
electoral register substantif
land agent substantif
land line substantif