« landau » traduction en français

EN

« landau » en français

volume_up
landau {substantif}
FR
FR

« landau » en anglais

EN

landau {substantif}

volume_up
Security police are reported closing in on Landau...... along the southern approaches to Haifa.
Les services de sûreté resserrent leur étau sur Landau, au sud de Haïfa.
Landau, “New International Financial Contributions for Development”, 2004.
Landau, «New International Financial Contributions for Development», 2004.
Because Landau will be sentenced within a few hours...... and sent to Acre.
Landau sera condamné en quelques heures, et envoyé à Acre.
FR

landau {masculin}

volume_up
landau (aussi: voiture d'enfant)
volume_up
baby carriage {substantif} [Amer.]
Certains parents poussaient des landaus, leur cigarette au-dessus de leur enfant.
There were parents pushing children in buggies, with a cigarette hanging over the child.
landau
volume_up
buggy {substantif}
Certains parents poussaient des landaus, leur cigarette au-dessus de leur enfant.
There were parents pushing children in buggies, with a cigarette hanging over the child.
landau (aussi: voiture d'enfant)
landau
volume_up
pram {substantif}
Aujourd'hui, les hommes aussi poussent des landaus et s'occupent des enfants à l'hôpital.
Today it is men, too, who push prams and care for children in hospital.
landau (aussi: poussette)
landau
Les services de sûreté resserrent leur étau sur Landau, au sud de Haïfa.
Security police are reported closing in on Landau...... along the southern approaches to Haifa.
Landau, «New International Financial Contributions for Development», 2004.
Landau, “New International Financial Contributions for Development”, 2004.
Landau sera condamné en quelques heures, et envoyé à Acre.
Because Landau will be sentenced within a few hours...... and sent to Acre.

Exemples d'usage pour « landau » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishLandau, “New International Financial Contributions for Development”, 2004.
Landau, «New International Financial Contributions for Development», 2004.
EnglishJean-Pierre Landau Minister plenipotentiary, French Embassy London
Jean-Pierre Landau Ministre plénipotentiaire à l'ambassade de France Londres
English[92] Department of Justice Canada, supra note 67 at 111; Landau, supra note 69 at 152.
[92] Ministère de la Justice du Canada, supra, note 67, p. 111; Landau, supra, note 69, p. 152.
EnglishSecurity police are reported closing in on Landau...... along the southern approaches to Haifa.
Les services de sûreté resserrent leur étau sur Landau, au sud de Haïfa.
EnglishBecause Landau will be sentenced within a few hours...... and sent to Acre.
Landau sera condamné en quelques heures, et envoyé à Acre.
EnglishBarbara Landau, lawyer/psychologist practising
EnglishLandau will be taking part in that meeting on behalf of France.
EnglishDov Landau, you ought to be ashamed of yourself.
EnglishLandau No. 41.
EnglishRonen Landau, age 17, who was traveling in the car with his father and brother, sustained a gunshot wound to the head.
Ronen Landau, âgé de 17 ans, qui se trouvait dans cette voiture avec son père et son frère, a reçu une balle en pleine tête.
EnglishWolfson, L. and Landau, N. 2005.
EnglishReview:The Philistines and Aegean Migration at the End of the Late Bronze Age By Assaf Yasur-Landau Cambridge University Press, Cambridge 2010.
16me Congrs de lUnion internationale des Sciences prhistoriques et protohistoriques 4 sep - 10 sep 2011 .
EnglishLandau, Psychologist/Lawyer, Toronto, Ontario
EnglishLandau must surrender now.
English`The interrogation practices of the police in a given regime', noted Justice Landau, `are indicative of a regime's very character'.
“Les pratiques d'interrogatoire de la police d'un régime donné sont le reflet du caractère même du régime”, a déclaré le juge Landau.
EnglishCorrectional services in Nunavut also were examined (Landau, 2002) to provide a profile of the inmate population in Nunavut.
Une étude s’est penchée sur les services correctionnels du Nunavut (Landau, 2002) afin d’établir un profil de la population des détenus du Nunavut.
EnglishParagraph 240 (d) “Interrogation procedures pursuant to the `Landau rules' should in any event be published in full.”
Paragraphe 240 d) «Les procédures d'interrogatoire énoncées dans les “règles de la Commission Landau” devraient être rendues publiques dans leur intégralité.»