« landmass » traduction en français

EN

« landmass » en français

volume_up
landmass {substantif}
EN

landmass {substantif}

volume_up
1. Géographie
Today, Natura 2000 covers more than 18 000 sites, 64 million hectares and nearly 15% of the landmass of Europe.
Natura 2000, c’est aujourd’hui plus de 18 000 sites, 64 millions d’hectares et près de 15% de la zone terrestre en Europe.

Exemples d'usage pour « landmass » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe landmass is 28,369 square kilometres, 30 per cent of which is considered potentially arable.
Le territoire a une superficie de 28 369 km2, dont 30% considérés comme cultivables.
EnglishIt is not an unregulated landmass like the Antarctic.
Il n'est pas constitué de terres émergées non réglementées comme l'Antarctique.
EnglishHonourable senators, Canada's landmass contains about 7 per cent of the world's fresh water.
Honorables sénateurs, le Canada possède environ 7 p. 100 des réserves d'eau douce de la planète.
EnglishGeographically, Asia and Europe have always formed one landmass.
Du point de vue géographique, l'Asie et l'Europe ont toujours formé une seule masse continentale.
EnglishCanada's landmass has existed for billions of years.
La masse continentale du Canada existe depuis des milliards d'années.
EnglishFifteen of our 18 provinces were affected and more than 50 per cent of our total landmass is contaminated.
Quinze de nos 18 provinces ont été touchées, et plus de 50 % de notre territoire est contaminé.
EnglishThey occupy more than 10 million hectares of the total landmass of 30 million hectares.
Les autochtones occupent plus de 10 millions d'hectares sur les 30 millions d'hectares que comptent les Philippines.
EnglishThe landmass is about 28,369 square kilometres.
EnglishTurkey has just 4% of its landmass within Europe.
EnglishI feel that we must consider creating an international fund for planting trees on unused landmass.
J'estime que nous devons envisager la création d'un fonds international de plantation d'arbres sur des étendues de terre inutilisées.
EnglishToday, Natura 2000 covers more than 18 000 sites, 64 million hectares and nearly 15% of the landmass of Europe.
Natura 2000, c’est aujourd’hui plus de 18 000 sites, 64 millions d’hectares et près de 15% de la zone terrestre en Europe.
EnglishThe Territory has a relatively flat topography, a total landmass of 96 km2 and includes several offshore islets.
Le territoire a une topographie relativement plate et sa superficie totale, y compris plusieurs îlots proches, est de 96 kilomètres carrés.
EnglishThe Territory has a relatively flat topography, a total landmass of 96 kilometres and includes several offshore islets.
Le territoire a une topographie relativement plate et sa superficie totale, y compris plusieurs îlots proches, est de 96 kilomètres carrés.
EnglishThe Commonwealth of Dominica is the northernmost and largest island in the Windward Chain with a landmass of 751 square kilometres.
Le Commonwealth de la Dominique est la plus septentrionale des îles du Vent et la plus étendue, avec une superficie terrestre de 751 kilomètres carrés.
EnglishThe Territory of Nunavut, covering one-fifth of Canada's landmass, was created in April 1999 as a result of a negotiated Inuit land claims agreement.
The Territory of Nunavut, covering one-fifth of Canada's landmass, was created in April 1999 as a result of a negotiated Inuit land claims agreement.
EnglishAt present such zones cover more than 50 per cent of the Earth's landmass and unite almost two thirds of the international community.
À l'heure actuelle, les zones exemptes d'armes nucléaires couvrent plus de la moitié de la surface de la Terre et rassemblent près des deux tiers de la communauté internationale.
EnglishIn view of the limited samples used in the survey, however, those figures need to be considered with caution before applying them to the global landmass.
Compte tenu du petit nombre d'échantillons utilisés, il convient toutefois de se montrer prudent avant de généraliser ces chiffres à l'ensemble des terres émergées.

Synonymes anglais de « landmass »

landmass
English