« landscaping » traduction en français

EN

« landscaping » en français

volume_up
landscape {substantif}
FR
volume_up
landscaper {substantif}
EN

landscaping {substantif}

volume_up
Landscaping should be designed with regard to future maintenance aspects.
L'aménagement paysager doit être conçu en fonction de l'entretien futur.
Timeline of the landscaping project at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa
Calendrier d'exécution du projet d'aménagement paysager à la Commission économique pour l'Afrique à Addis-Abeba
Replace the summary of existing section V (ENVIRONMENT AND LANDSCAPING), renumbered as VI, by the following:
Remplacer le sommaire de la section V actuelle (ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT PAYSAGER), renumérotée VI, par le suivant :

Exemples d'usage pour « landscaping » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishLandscaping should be designed with regard to future maintenance aspects.
L'aménagement paysager doit être conçu en fonction de l'entretien futur.
EnglishTimeline of the landscaping project at the Economic Commission for Africa in Addis Ababa
Calendrier d'exécution du projet d'aménagement paysager à la Commission économique pour l'Afrique à Addis-Abeba
EnglishThey have even tried to saw boards into boards for little retaining walls to hold landscaping in place.
Elles ont même essayé de produire des planches pour le terrassement, pour les petits murs de soutènement.
English• Installation of water irrigation systems and landscaping, including walkways, pathways, and so forth
• Installation de systèmes d'irrigation et aménagement des sites, y compris le tracé d'allées et de passages, etc.
EnglishDocks; Construction sites; Confined Space; Electrical; Landscaping; Private Open Land Mass.
Docks; Chantiers de construction; Espaces confinés; Industries électriques; Aménagements paysagers; Terres privées non bâties.
EnglishReplace the summary of existing section V (ENVIRONMENT AND LANDSCAPING), renumbered as VI, by the following:
Remplacer le sommaire de la section V actuelle (ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT PAYSAGER), renumérotée VI, par le suivant :
EnglishIn addition to being an advocate for his community, Reverend Meredith also owns Donscape Landscaping Services.
En plus d'être un défenseur de sa collectivité, le révérend Meredith est propriétaire de Donscape Landscaping Services.
EnglishWorks involving merging the road into its environment, such as anti-noise barriers, landscaping, etc.
- Les travaux pour l'insertion de la route dans son environnement, tels que pose de dispositifs antibruit, aménagement paysager, etc.
EnglishCommunity project work such as landscaping and construction are also undertaken by prisoners on a voluntary basis.
Les détenus peuvent également choisir de prendre part à des projets communautaires tels que le paysagisme et la construction.
EnglishExisting sections V (Environment and landscaping) and VI (Maintenance) become sections VI and VII, respectively.
Les sections actuelles V.(Environnement et aménagement paysager) et VI. (Entretien) deviennent respectivement les sections VI et VII.
EnglishThe existing sections V (Environment and landscaping) and VI (Maintenance) become sections VI and VII respectively.
Les sections V (Environnement et aménagement paysager) et VI (Entretien) actuelles deviennent respectivement les sections VI et VII.
EnglishAbdul Husain Mohammed Rafie Marafie & Partners, Al Riyadh Landscaping Company/Abdul Haleem Mohammad Marafie & Co.
(Dasco) W.L.L. Abdul Hussain Mohammed Rafie Marafie & Partners, Al Riyadh Landscaping Company/Abdul Haleem Mohammad Marafie & Co.
EnglishThe end product is used for gardening, landscaping and various agricultural and horticultural applications.
Le produit fini est utilisé pour le jardinage, l'aménagement paysager et diverses applications rattachées à l'agriculture et à l'horticulture.
EnglishThis resulted in the non-utilization of such services as catering, cleaning, landscaping and laundry.
Il en a résulté la non-utilisation de services tels que les services de restauration, de nettoyage, d'aménagement des espaces verts et de blanchisserie.
EnglishReplace the summary of existing section V (ENVIRONMENT AND LANDSCAPING), which becomes section VI, by the following:
Remplacer le sommaire de la section V actuelle (ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT PAYSAGER), devenue la sectionrenumérotée VI, par le suivant :
EnglishA sequenced landscaping strategy to secure and expand the network of protective areas and national parks has begun.
Une stratégie ordonnée d'aménagement paysager en vue de rétablir et d'étendre le réseau des zones protégées et des parcs nationaux a commencé.
EnglishLandscaping may also contribute to protection against dazzle and against adverse weather conditions (wind, snow, etc.).
Les aménagements paysagers peuvent également contribuer à la protection contre l'éblouissement et contre les intempéries (vent, neige,etc.
English(h) Proposals from landscape consultants were received for site and landscaping design in April 2007 and are under evaluation.
h) Des propositions de consultants paysagistes ont été reçues en avril 2007 pour l'aménagement du site et du paysage et sont en cours d'évaluation.
EnglishFor construction, manufacturing, heavy equipment operators, hospitality and gardening or landscaping, the following applies:
Dans le bâtiment, la fabrication, la manutention de machines lourdes, l'hôtellerie, le jardinage ou l'aménagement de jardins, les règles suivantes s'appliquent:

Synonymes anglais de « landscaping »

landscaping
landscape
landscaper