« laptop computer » traduction en français

EN

« laptop computer » en français

EN

laptop computer [exemple]

volume_up
1. général
For example as of September one country took the unprecedented decision to provide every child in the country with a laptop computer as part of the infrastructure for their education.
Par exemple, un certain pays a pris la décision sans précédent d'offrir, depuis le mois de septembre, un ordinateur portatif à chaque enfant du pays dans le cadre du programme scolaire.
2. Informatique
For example as of September one country took the unprecedented decision to provide every child in the country with a laptop computer as part of the infrastructure for their education.
Par exemple, un certain pays a pris la décision sans précédent d'offrir, depuis le mois de septembre, un ordinateur portatif à chaque enfant du pays dans le cadre du programme scolaire.

Exemples d'usage pour « laptop computer » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe price collectors are all supplied with a laptop computer and printer.
Les enquêteurs sont tous équipés d'un laptop et d'une imprimante.
EnglishThus, 15g of hydrogen is required for that a laptop computer is operated ten (10) hours.
Il faut donc 15 g d'hydrogène pour qu'un ordinateur portable puisse fonctionner pendant 10 heures.
EnglishTo ensure that the programme works effectively, each teacher is to be given access to a laptop computer.2
Pour que ce projet fonctionne, chaque enseignant doit pouvoir disposer d'un ordinateur portable2.
EnglishIt also provides for a workstation for the requested new posts as well as for the replacement of a laptop computer.
Il permettra également d'établir les postes de travail des nouveaux membres du personnel et de remplacer un ordinateur personnel.
EnglishIt also provides for new workstations for the requested new posts as well as for the replacement of a laptop computer.
Il couvre également les nouveaux postes de travail correspondant aux postes demandés et le remplacement d'un ordinateur portable.
EnglishStarting the system on your computer or laptop
EnglishPersonal notebook and laptop computer, including the docking station, central processing unit and all other parts contained in the computer.
Ordinateurs portables, y compris les stations d'accueil, l'unité centrale et tous les composants de l'ordinateur.
EnglishA TFT consists of a laptop computer or personal digital assistant (PDA), data radio, and positioning system receiver.
Un TFT consiste en un ordinateur portable ou en un agenda électronique (PDA), un système de radiocommunication de données et un récepteur de localisation.
English(c) Lithium batteries for the operation of equipment transported in the vehicle as part of its use (for example, a laptop computer).”
batteries au lithium servant au fonctionnnement d'un appareil transporté dans le véhicule dans le cadre de son utilisation (par exemple micro-ordinateur).
EnglishThe software is distributed on a Reduced Instruction Set Computer (RISC) processor, ATmega16, and a standard personal computer or laptop.
Le logiciel d'exploitation distribué sur un processeur RISC (ordinateur à jeu d'instructions réduit) ATmega16 et un ordinateur individuel ou portable standard.
English(b) Lithium batteries contained in an equipment for the operation of this equipment used or intended for the use during transport carriage (e.g. a laptop computer).”.
b) aux piles au lithium contenues dans un équipement pour le fonctionnement de cet équipement utilisé ou destiné à une utilisation durant le transport (par exemple, un ordinateur portable). ".
EnglishFor example as of September one country took the unprecedented decision to provide every child in the country with a laptop computer as part of the infrastructure for their education.
Par exemple, un certain pays a pris la décision sans précédent d'offrir, depuis le mois de septembre, un ordinateur portatif à chaque enfant du pays dans le cadre du programme scolaire.
EnglishFor the Country Office in Bolivia (budget: $862,900), there is an increase of $20,600 related to the replacement of the car purchased in 1997 and of the laptop computer purchased in 1996.
Le bureau de pays en Bolivie (budget: 862 900 dollars) connaît une augmentation de 20 600 dollars due au remplacement du véhicule acheté en 1997 et de l'ordinateur portable acquis en 1996.

Synonymes anglais de « laptop computer »

laptop computer
English

Traductions similaires pour « laptop computer » en français

laptop substantif
computer substantif
computer adjectif
tablet computer substantif
home computer substantif
notebook computer substantif
portable computer substantif
palmtop computer substantif
analog computer substantif
array computer substantif
cycle computer substantif
digital computer substantif
embedded computer substantif
fifth-generation computer
handheld computer substantif