« lasso » traduction en français

EN

« lasso » en français

volume_up
lasso {substantif}
FR
FR

« lasso » en anglais

EN

lasso {substantif}

volume_up
lasso (aussi: lariat)
Fernando Yépez Lasso, Chairman of the Delegation of Ecuador
Fernando Yepéz Lasso, Chef de la délégation de l'Équateur
di Lasso (1532-1594)Domine, exaudi orationem meam            O.
di Lasso (1532-1594)Domine, exaudi orationem meam            O.
Fernando Yépez Lasso Minister Deputy Permanent Representative Mrs. Vivian Idrovo de Yépez
Fernando Yépez Lasso Ministre Représentant permanent adjoint Mme Vivian Idrovo de Yépez
FR

lasso {masculin}

volume_up
lasso
lasso
volume_up
lasso {substantif}
Fernando Yepéz Lasso, Chef de la délégation de l'Équateur
Fernando Yépez Lasso, Chairman of the Delegation of Ecuador
di Lasso (1532-1594)Domine, exaudi orationem meam            O.
di Lasso (1532-1594)Domine, exaudi orationem meam            O.
Fernando Yépez Lasso Ministre Représentant permanent adjoint Mme Vivian Idrovo de Yépez
Fernando Yépez Lasso Minister Deputy Permanent Representative Mrs. Vivian Idrovo de Yépez

Exemples d'usage pour « lasso » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Englishdi Lasso (1532-1594)Domine, exaudi orationem meam            O.
di Lasso (1532-1594)Domine, exaudi orationem meam            O.
EnglishFernando Yépez Lasso, Chairman of the Delegation of Ecuador
M. Fernando Yepéz Lasso, Chef de la délégation de l'Équateur
EnglishFernando Yépez Lasso Minister Deputy Permanent Representative Mrs. Vivian Idrovo de Yépez
Poste 38 M. Fernando Yépez Lasso Ministre Représentant permanent adjoint Mme Vivian Idrovo de Yépez
EnglishWorld Chronicle #610 Ambassador José Ayala-Lasso United Nations High Commissioner for Human Rights 21 November 1995
World Chronicle No 610 Ambassador Jose Ayala-Lasso United Nations High Commissioner for Human Rights 21 November 1995
EnglishWorld Chronicle #542 Ambassador José Ayala-Lasso United Nations High Commissioner for Human Rights 22 February 1994
World Chronicle No 542 Ambassador José Ayala-Lasso United Nations High Commissioner for Human Rights 22 February 1994
EnglishFernando Yépez Lasso, Chairman of the delegation of Ecuador.
Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Fernando Yépez Lasso, chef de la délégation de l'Équateur.
Englishdi LassoSicut cervus – Sitivit anima mea            G.P. da Palestrina (1525-1594)Wie der Hirsch schreiet nach frischem Wasser    H.
di LassoSicut cervus – Sitivit anima mea            G.P. da Palestrina (1525-1594)Wie der Hirsch schreiet nach frischem Wasser    H.
EnglishFernando Yépez Lasso, Minister, Deputy Permanent Repre-sentative, is acting as Chargé d'affaires a.i.
Durant son absence, M. Fernando Yépez Lasso, Ministre, Représentant permanent adjoint, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.
EnglishAyalla Lasso, the former United Nations High Commissioner for Human Rights, once said, “in terms of human rights, all countries are somewhat ill”.
Comme l'ancien Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme l'a dit un jour « du point de vue des droits de l'homme, tous les pays sont quelque peu malades ».
EnglishJosé Ayala Lasso, in 1994.
Cuba a été l'un des premiers pays à recevoir, en 1994, la visite d'un Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, en l'occurrence M. José Ayala Lasso.
EnglishYépez Lasso (Ecuador) (spoke in Spanish): I am pleased to congratulate the Chairman and the other members of the Bureau on their well-deserved elections.
M. Yépez Lasso (Équateur) (parle en espagnol) : Monsieur le Président, je suis heureux de vous féliciter, vous et les autres membres du Bureau, pour votre élection bien méritée.
EnglishJose Ayala Lasso, the first High Commissioner for Human Rights, to visit the country in August 1994 after assuming office in April 1994.
Le Bhoutan figure parmi les premiers pays à avoir invité M. Jose Ayala Lasso, premier Haut-Commissaire aux droits de l'homme, en août 1994, après sa prise de fonctions d'avril 1994.

Synonymes anglais de « lasso »

lasso