« law abiding citizen » traduction en français

EN

« law abiding citizen » en français

EN

law abiding citizen {substantif}

volume_up
Le citoyen respectueux de la loi ne peut être créé par décret.
law abiding citizen

Exemples d'usage pour « law abiding citizen » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishNobody in the House, no law-abiding citizen in the country wants anarchy.
Au Canada, aucun député, aucun citoyen respectueux des lois ne veut l'anarchie.
EnglishThat was a legitimate concern of every law-abiding citizen and nation.
Ceci doit légitimement préoccuper tout citoyen et toute nation qui respectent les lois.
EnglishThat is simpler than being a law-abiding citizen in Europe.
Car en Europe, c'est là une chose plus simple que de trouver un travail honnête!
EnglishTarget the criminal, not the law-abiding citizen''.
Il faut cibler les criminels et non les citoyens respectueux de la loi.»
EnglishThe law-abiding citizen is not created by decree.
Le citoyen respectueux de la loi ne peut être créé par décret.
EnglishAt the beginning of my speech I said that the training of a young person to be a law-abiding citizen begins at age two days.
J'ai dit au début de mon discours que c'est dès l'âge de deux jours que l'on commence à apprendre à être un citoyen respectueux des lois.
EnglishMr President, no law-abiding citizen should be worried about his or her identity or their children's identity being substantiated.
(EN) Monsieur le Président, aucun citoyen respectueux des lois ne devrait s'inquiéter de la vérification de son identité ou de celle de ses enfants.
EnglishA majority of citizens in our country certainly believe that the laws are there for the law breakers and certainly not for the law-abiding citizen.
La majorité des citoyens de notre pays croient certainement que les lois sont là pour ceux qui les enfreignent, et pas pour les citoyens respectueux de la loi.
English“This Act will build on the existing legislation, allowing a law-abiding citizen to make a citizen's arrest within a reasonable time after an offence is committed.
Cette loi prendra appui sur les lois actuelles en permettant à un citoyen respectueux des lois de procéder à une arrestation dans un délai raisonnable après la perpétration d'une infraction.

Traductions similaires pour « law abiding citizen » en français

abiding adjectif
citizen substantif
law substantif