« law-breaking » traduction en français

EN

« law-breaking » en français

FR
EN

law-breaking {substantif}

volume_up

Exemples d'usage pour « law-breaking » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThey should be defending law and order but are themselves breaking the law.
Ils devraient défendre l’ ordre public, mais ils ne le respectent pas eux-mêmes.
EnglishThey should be defending law and order but are themselves breaking the law.
Ils devraient défendre l’ordre public, mais ils ne le respectent pas eux-mêmes.
EnglishThere is a very fine line between freedom of speech and breaking the law.
La ligne qui sépare la liberté d'expression de l'infraction à la loi est ténue.
EnglishNo security system is completely immune to the possibility of a person breaking the law.
Aucun système de sécurité n'est complètement à l'abri de ce genre d'infractions.
EnglishDe Smet, Leen and Naert, Frederik, “Making or breaking international law?
De Smet, Leen et Naert, Frederik, « Making or breaking international law ?
EnglishThe Minister cannot delegate that authority without breaking the law.
Il ne peut dans ce domaine, sous peine d'enfreindre les lois, déléguer son pouvoir.
EnglishLeen De Smet and Frederik Naert, “Making or breaking international law?
De Smet, Leen et Naert, Frederik, « Making or breaking international law ?
EnglishMy action on Monday was therefore upholding the law, not breaking it.
Lundi dernier, j'ai donc agi pour défendre la loi et non pour l'enfreindre.
EnglishThey will also recognise law-breaking and hypocrisy when they see it.
Ils sauront également reconnaître l' infraction à la loi et l' hypocrisie.
EnglishSpeaker, why is the government even contemplating breaking the law?
Monsieur le Président, pourquoi le gouvernement envisage-t-il même d'enfreindre la loi ?
EnglishIf they were arrested, why were they arrested if they were not breaking any law?
Pourquoi les a-t-on arrêtées si elles ne violaient aucune loi ?
EnglishWe would undoubtedly be breaking the law if we were to behave any differently in this case.
Si nous agissions autrement ici, nous commettrions une violation du droit.
EnglishHe had people who were accused of breaking the law come before him.
Le juge Dubin devait entendre les témoignages de gens accusés d'avoir enfreint la loi.
EnglishThey will also recognise law-breaking and hypocrisy when they see it.
Ils sauront également reconnaître l'infraction à la loi et l'hypocrisie.
EnglishIt is impossible to discern all of the factors that contribute to women’s law breaking.
Il est impossible de discerner tous les facteurs qui amènent les femmes à enfreindre la loi.
EnglishI am afraid the spammers who are already breaking the law are going to carry on breaking the law.
Je crains que les spammers qui violent déjà la loi vont continuer à le faire.
EnglishOnly a very few law-breaking criminal elements have been punished under the law.
Seul un petit nombre d'éléments criminels ayant enfreint la loi ont été sanctionnés en vertu de la loi.
EnglishElectronic technology had created new opportunities for breaking the law.
Avec les technologies électroniques sont apparues de nouvelles possibilités d'enfreindre la loi.
EnglishIf law-breaking is discovered, the measures provided for in the country's legislative acts are taken.
Si une infraction est découverte, les mesures prévues par la loi sont prises.
EnglishThey can work there without breaking the law and without fear of the immigration services.
Ils peuvent y travailler sans enfreindre la loi et sans crainte des services de l'immigration.

Synonymes anglais de « law-breaking »

law-breaking

Traductions similaires pour « law-breaking » en français

breaking substantif
French
law substantif
law abiding citizen substantif
law clerk substantif
law enforcement officer substantif
law office substantif
law lord substantif
French
law court substantif
law department substantif
law faculty substantif
law of banking substantif
law and order substantif