« law office » traduction en français

EN

« law office » en français

volume_up
law office {substantif}
EN

law office {substantif}

volume_up
Angeline Saul, Conseillère Parlementaire, Cabinet juridique de l'État
However some health facilities do charge a fee which was reviewed by the Health Ministry and will be endorsed by the State Law Office.
Toutefois, certains services sanitaires sont payants sous le contrôle du Ministère de la santé et avec l'approbation du Cabinet juridique de l'État.
A Yellowknife law office is contracted by the government to deliver this service.
Un cabinet d'avocats de Yellowknife a conclu un marché avec le gouvernement pour la prestation de ce service.
[28]  According to my telephone conference with a law office, in NWT in February, 2006.
[28]  D'après ma téléconférence avec un cabinet d'avocats des Territoires du Nord-Ouest en février 2006.
On ne dirait pas un cabinet d'avocats.

Exemples d'usage pour « law office » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English1968-1970 Principal Legal Officer, Crown Law Office, Lautoka, Fiji (on contract).
1968-1970 Juriste principal, Bureau du Procureur, Lautoka (Fidji) (sous contrat).
English• Recent developments in prison law, Office of the Attorney General, Mexico City.
Cours de recyclage en droit pénitentiaire, Bureau du Procureur général, Mexico
English- Law on the office of the Ministry of National Defence of 14 December 1995;
- Loi sur les fonctions du Ministère de la défense nationale en date du 14 décembre 1995;
EnglishLegal Aid of Manitoba has established the Aboriginal Centre Law Office in Winnipeg.
La Société d'aide juridique du Manitoba a établi l'«Aboriginal Centre Law Office» à Winnipeg.
EnglishThe Law Office of the Republic (Criminal Section, European Union Section).
- Du Bureau juridique de la République (Section criminelle, Section de l'Union européenne).
EnglishPaul initially wanted to do civil law, but the office needed a criminal lawyer.
Paul voulait d’abord faire du droit civil, mais le bureau avait plutôt besoin d’un criminaliste.
EnglishFrom 1994 Opened a law office for international legal consultancy in Bucharest
- A ouvert, en 1994, un cabinet spécialisé dans la consultation juridique internationale à Bucarest.
EnglishAdministrative Law Unit (Office of Human Resources Management)
Groupe du droit administratif (Bureau de la gestion des ressources humaines)
English1966-1968 Crown Counsel, Crown Law Office, Suva (on contract).
1966-1968 Avocat de l'accusation, Ministère public, Suva (sous contrat).
EnglishA Family Law Office Pilot Project is also underway (see Section 2.9.4).
Un projet pilote de bureau de droit de la famille est également en cours (voir la section 2.9.4).
EnglishChairman of the Board, Siam Premier International Law Office Ltd.
Président du Conseil d'administration de la société Siam Premier International Law Office Ltd.
EnglishA Yellowknife law office is contracted by the government to deliver this service.
Un cabinet d'avocats de Yellowknife a conclu un marché avec le gouvernement pour la prestation de ce service.
English[28]  According to my telephone conference with a law office, in NWT in February, 2006.
[28]  D'après ma téléconférence avec un cabinet d'avocats des Territoires du Nord-Ouest en février 2006.
EnglishBruce Ellison Ellison Law Office (United States of America)
Sr. Bruce Ellison Ellison Law Office (Estados Unidos de América)
EnglishThe law under which the office had been set up stated clearly what the Advocate's powers were.
La loi qui a permis de créer ce Bureau stipule explicitement ce que sont les pouvoirs de l'avocat.
EnglishInternational Trade Law Branch, Office of Legal Affairs
Service du droit commercial international, Bureau des affaires juridiques
EnglishIn addition, the Refugee Law Office budget was $680,575.
En outre, le budget du Bureau juridique des réfugiés était de 680 575 $.
English1968 Crown Counsel, Sierra Leone Government Law Office.
1968 Conseiller juridique, Services juridiques de l'État sierra-léonais.
EnglishAdvice on Justice Bills is provided by the Crown Law Office.
L'avis concernant les projets de loi en matière de justice est fourni par le Crown Law Office.
EnglishIn those cases where the Family Law Office is unable to act, the party will be referred to the private bar.
En l’occurrence, la partie sera orientée vers un avocat du secteur privé.

Traductions similaires pour « law office » en français

office substantif
law substantif
public office substantif
term of office substantif
French
branch office substantif
removal from office substantif
head office substantif
to take office verbe
employment office substantif
back office substantif
elective office substantif
law abiding citizen substantif
law clerk substantif
law enforcement officer substantif