EN

layering {substantif}

volume_up
1. "in gardening"

Exemples d'usage pour « layering » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishAs in the Hariri investigation, it is important to consider a “layering” of the motives for these crimes.
Comme dans l'enquête Hariri, il importe d'envisager une « segmentation » des motifs de ces crimes.
EnglishThis act is simply a layering on of convolution.
EnglishThe end result was extreme risk layering in which multiple risky features were present in the same loan.
Il en est résulté une accumulation excessive de risques, de multiples facteurs de risque figurant dans un même prêt.
EnglishConcealment, mixture and double- layering
EnglishThis device will allow for a visual inspection of the chemical layering that may occur in these types of containers.
Cette façon de procéder permet une inspection visuelle des différentes couches de produits chimiques présentes dans ces types de conteneurs.
EnglishThe stratification or layering of chemicals is a common phenomenon associated with 55 gallon drums of hazardous waste.
La stratification ou la constitution de couches par les produits chimiques est un phénomène commun aux fûts de 208 litres (55 gallons) de déchets dangereux.
EnglishA variety of chocolate products are then made by moulding (solid, shell or hollow), coating, layering and cutting, and other shaping techniques.
Divers produits à base de chocolat peuvent alors être fabriqués par moulage (plein ou creux), enrobage, superposition de couches et découpe, ou autres techniques de formage.
EnglishAs a consequence, these provisions will not always guarantee that the results desired, e.g. layering of smoke, will be strictly achieved.
En conséquence, ces dispositions ne pourront pas toujours garantir que les résultats recherchés, comme par exemple la stratification des fumées, puissent être rigoureusement obtenus.

Synonymes anglais de « layer »

layer
layered