« leadership challenge » traduction en français

EN

« leadership challenge » en français

EN

leadership challenge {substantif}

volume_up

Exemples d'usage pour « leadership challenge » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English“The future in our hands: addressing the leadership challenge of climate change.
« L'avenir entre nos mains : les changements climatiques, un défi à relever pour nos dirigeants.
EnglishDifficult moments such as this represent a real leadership challenge.
Les moments difficiles comme celui-ci représentent un véritable défi en matière de leadership.
EnglishThat was an operational leadership challenge, not a technical one.
EnglishWe certainly do not determine leadership on the other side, and from time to time we challenge their leadership.
Nous ne choisissons pas le titulaire du poste correspondant de l'autre côté et nous ne contestons pas cette nomination à l'occasion.
English18 Piterman, H 2008, The leadership challenge: Women in management, Committee for Economic Development of Australia, Melbourne.
Piterman, H 2008, The leadership challenge: Women in management, Committee for Economic Development of Australia, Melbourne.
EnglishThe Chief of the Defence Staff was awarded the Bronze award for his commitment to the CRE Leadership Challenge.
Le chef d'état-major a reçu la médaille de bronze pour son rôle dans le programme Leadership Challenge, de la Commission pour l'égalité raciale.
EnglishWith your continued support, we are determined to reassert the European Union's leadership in this key challenge for mankind.
Avec votre fidèle soutien, nous sommes déterminés à réaffirmer le leadership de l’Union européenne face à ce défi clé pour l’humanité.
EnglishWith your continued support, we are determined to reassert the European Union's leadership in this key challenge for mankind.
Avec votre fidèle soutien, nous sommes déterminés à réaffirmer le leadership de l’ Union européenne face à ce défi clé pour l’ humanité.
EnglishThe Chief of the Defence Staff and the individual Service Chiefs have accepted the CRE's Leadership Challenge.
Le chef d'état-major général et les responsables des trois armes ont souscrit au programme Leadership Challenge, de la Commission pour l'égalité raciale.
EnglishThe current path chosen by Iran's leadership poses a direct challenge to the very principles on which the United Nations was founded.
La voie choisie actuellement par les dirigeants iraniens remet directement en cause les principes mêmes en vertu desquels l'ONU a été créée.
EnglishWhat is the date of the High-level event “The Future in our Hands: Addressing the Leadership's Challenge of Climate Change”?
Quand se tiendra la réunion de haut niveau intitulée « L'avenir dans nos mains : les changements climatiques, un défi à relever pour nos dirigeants »?
English1 “The Future in Our Hands: Addressing the Leadership Challenge of Climate Change”, United Nations Headquarters, New York, 24 September 2007.
1 L'avenir dans nos mains: les changements climatiques, un défi à relever par nos dirigeants», tenu au Siège de l'ONU le 24 septembre 2007.
English(e) The decision by ECA to focus debate at the African Development Forum in 2000 on the theme “HIV/AIDS: the greatest leadership challenge”;
e) La décision de la CEA de consacrer le Forum sur le développement de l'Afrique 2000 au thème intitulé « VIH/sida : le plus grand défi de l'Afrique »;
English“The Future in Our Hands: Addressing the Leadership Challenge of Climate Change”, held at United Nations Headquarters, New York, on 24 September 2007.
«L'avenir dans nos mains: les changements climatiques, un défi à relever par nos dirigeants», tenue au Siège de l'ONU, à New York, le 24 septembre 2007.
EnglishThere is a particular need to build the capacity of women and emerging young indigenous leaders to take on the challenge of leadership of their communities.
Il faut en particulier renforcer les capacités des femmes et des jeunes dirigeants autochtones pour qu'ils puissent s'imposer dans leur communauté.
EnglishThe Commission was also trying to empower people to challenge their leadership and push for accountability at all levels of Government.
La Commission s'efforce également de donner à la population les moyens d'interpeller ses dirigeants et de militer pour obliger tous les niveaux de l'État à rendre des comptes.
EnglishThe Economic Commission for Africa organized the African Development Forum in December 2000 around the theme “AIDS: the greatest leadership challenge”.
En décembre, la CEA a organisé le deuxième Forum sur le développement de l'Afrique en 2000, qui avait pour thème « VIH/sida : le plus grand défi de l'Afrique ».
EnglishHigh-level event on climate change convened by the Secretary-General entitled “The future in our hands: addressing the leadership challenge of climate change”
Réunion de haut niveau convoquée par le Secrétaire général, intitulée “L'avenir entre nos mains : les changements climatiques, un défi à relever pour nos dirigeants”
EnglishArrangements for the Secretary-General's high-level event entitled “The future in our hands: addressing the leadership challenge of climate change”
Dispositions relatives à la réunion de haut niveau du Secrétaire général intitulée « L'avenir dans nos mains : les changements climatiques, un défi à relever pour nos dirigeants »
EnglishWhat Gordon Brown speaks to and what many of the leaders in this general debate have highlighted is the global leadership challenge we face.
Ce dont Gordon Brown a parlé et ce que de nombreux dirigeants ont souligné lors de ce débat général, c'est le problème de la direction des affaires mondiales auquel nous sommes confrontés.

Traductions similaires pour « leadership challenge » en français

leadership substantif
challenge substantif
to challenge verbe
leadership election substantif
to take up a challenge verbe
illegal challenge substantif