« lengthiness » traduction en français

EN

« lengthiness » en français

volume_up
lengthiness {substantif}

EN lengthiness
volume_up
{substantif}

1. "of considerable length", rare

lengthiness
volume_up
longueur {f} (durée)
Ciorobea (Romania), regretting the lengthiness of the current debate, said that he, too, would vote against the proposal because he could not consult his Government.
Ciorobea (Roumanie) agira de même, regrettant la longueur du débat en cours et le fait de ne pouvoir consulter son gouvernement.
The lengthiness of the processing was considered to be partly caused by both ineffectiveness of administration and by the procedural rules in the Aliens Act.
La longueur du processus s'expliquait en partie, pensait-on, par l'inefficacité de l'administration et par les règles de procédure définies dans la loi sur les étrangers.

Synonymes anglais de « lengthiness »

lengthiness

Exemples d'usage pour « lengthiness » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe lengthiness of family reunification procedures is an issue that the Children's Ombudsperson continues to raise.
Des délais longs pour les procédures de réunification familiale sont encore constatés par la Défenseure des enfants.
EnglishThe lengthiness of the process is sometimes caused by the attitude of the parents, for whom the matter has become a matter of prestige.
La durée de la procédure est parfois causée par l'attitude des parents, qui ne veulent pas perdre la face.