« oceanic » traduction en français

EN

« oceanic » en français

volume_up
ocean {substantif}
FR
EN

oceanic {adjectif}

volume_up
oceanic
It is primarily an oceanic species but may enter coastal waters.
C'est avant tout une espèce océanique, mais elle peut pénétrer dans les eaux côtières.
National contributions to the oceanic essential climate variables - surface
Contributions nationales à l'observation des variables climatiques essentielles du domaine océanique − surface
• Cape Verde has an extensive oceanic airspace called Sal FIR;
• Le Cap-Vert a un vaste espace aérien océanique appelé FIR de Sal;

Synonymes anglais de « oceanic »

oceanic
English
ocean
English

Exemples d'usage pour « oceanic » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Spanish mackerel, oceanic squid and flying squid are moderately exploited.
Les thazards rayés, les encornets océaniques et les exocets sont modérément exploités.
EnglishAs a result, Portugal has banned oceanic drift trammel nets inside its EEZ.
Le Portugal a donc interdit les trémails dérivants à l'intérieur de ses ZEE.
EnglishChapter 3 would focus on the oceanic ECVs as outlined in paragraphs 16-20 below.
Le chapitre 3 porterait sur les VCE océaniques décrites ci-dessous aux paragraphes 16 à 20.
EnglishWork unit: Second Institute of Oceanography (SIO), State Oceanic Administration
Employeur : Deuxième Institut d'océanographie de l'Administration océanographique nationale
EnglishExhibition - Lapita Oceanic Ancestors 9 November 2010 - 9 January 2011.
Exposition - Lapita Ancêtres océaniens 9 novembre 2010 - 9 janvier 2011.
EnglishThe slopes of oceanic island groups form a unique habitat.
Les talus des groupes insulaires océaniques forment un habitat unique.
EnglishOctober 1967 Assigned to Second Institute of Oceanography, State Oceanic Administration
Octobre 1967 : Affecté au Deuxième Institut d'océanographie de l'Administration océanographique nationale
EnglishThe two systems thus complement one another, allowing the fullest possible coverage of oceanic variations.
Les deux systèmes se complètent donc pour couvrir au maximum les variations océaniques.
EnglishThe SAP has both coastal and oceanic components.
Voir le communiqué de presse sur le site Web de l'UNESCO : .
EnglishThe case of the B-707 of Euro Oceanic Air Transport Ltd
Affaire du B-707 de la compagnie Euro Oceanic Air Transport Ltd
EnglishTonnage estimates on mid-oceanic ridges vary from 1 million to 100 million tonnes.
Les estimations en ce qui concerne les dorsales mid-océaniques sont comprises entre 1 million et 100 millions de tonnes.
EnglishBrazil covers four time zones, three in its continental area and one in the oceanic islands.
Le Brésil compte quatre fuseaux horaires, dont trois sur la partie continentale et un sur les îles océaniques.
EnglishSome high sea areas, such as oceanic ridges, contain a staggeringly rich biodiversity.
Certaines zones de haute mer, telles que les arêtes océaniques, contiennent une biodiversité d'une richesse incroyable.
English., Tectonics of Mid-oceanic ridge, Kagaku (Science), Vol. 57, pp. 276-286, 1987 (in Japanese)
Tamaki, K., Tectonics of Mid-oceanic ridge, Kagaku (Science), vol. 57, p. 276 à 286, 1987 (en japonais)
EnglishPolymetallic sulphides mostly occur in the hydrothermal vents in mid-oceanic ridges.
Les sulfures polymétalliques se trouvent principalement à proximité des sources hydrothermales dans les dorsales mid-océaniques.
EnglishThe Oceanic Circle, by Elisabeth Mann Borgese (1998): German, with Mare Verlag (Kiepenheuer und Witsch)
The Oceanic Circle, par Elisabeth Mann Borgese (1998) : en allemand, avec Mare Verlag (Kiepenheuer und Witsch)
EnglishEngineering Committee on Oceanic Resources IMO
English“Calibration of echosounders in oceanic surveys”. Internal norm, Instituto Hidrográfico, Lisbon, 1997.
Étalonnage des sondeurs lors des campagnes de levés océaniques, Norme interne, Institut hydrographique, Lisbonne, 1997.
EnglishAugust 1999-present, Member of the Advisory Body of Experts on the Law of the Sea, Intergovernmental Oceanic Commission — UNESCO, Paris.
« The Future of Statehood » Harvard journal of International Law 32 (1991), p.397-410.
EnglishThe blue shark (Prionace glauca) has a worldwide distribution in temperate and tropical oceanic waters.
Le requin bleu (Prionace glauca) a une distribution mondiale et affectionne les eaux tempérées et tropicales des océans.