« republican » traduction en français

EN

« republican » en français

volume_up
Republican {substantif}
EN

republican {adjectif}

volume_up
1. Politique
republican
Source: Statistical Yearbooks of the Republican Statistical Office.
Source : Annuaires statistiques de l'Office républicain de la statistique
Respect for the democratic and republican nature of the State.”
- Le respect du caractère démocratique et républicain de l'État.».
This Committee was established pursuant to Republican Decree No. 408 of 1999.
Ce comité a été créé en vertu du décret républicain no 408 de 1999.

Exemples d'usage pour « republican » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIn the Republic of Yemen, any state of emergency is declared by republican decree.
En République du Yémen, tout état d'urgence est proclamé par décret républicain.
EnglishThe attempt was eventually ended by the action of the Republican National Guard.
L'intervention de la garde nationale républicaine mit fin à cette situation.
EnglishAround 30 per cent of the Republican budget is allocated for the education sector.
Environ 30% du budget de la République est alloué au secteur de l'éducation.
EnglishTable 4 Expenditure from republican budget on access to and quality of education 58
Tableau 4 Dépenses du budget de la République pour l'accès à l'éducation et
EnglishSenator Olympia Snowe is a Republican senator representing the state of Maine.
Olympia Snowe est une sénatrice républicaine représentant l'État du Maine.
EnglishProcessing of the data gathered and their transmission to the republican level;
- traiter les données collectées et les transmettre à l'organe national;
EnglishThe presence in Cuba of an Irish Republican Army (IRA) “weapons expert”
Présence à Cuba d'un « expert en armes » de l'Armée républicaine irlandaise (IRA)
EnglishThis change assumes the progressive application of Republican rules and laws.
Cette évolution suppose l'application progressive des règles et des lois républicaines.
EnglishThe Irish Republican Army took a major and courageous step forward in July.
L'Armée républicaine irlandaise a pris une mesure importante et courageuse en juillet.
EnglishSpecialized assistance is available in the republican medical institution.
Une assistance spécialisée est assurée par les institutions médicales de la République.
EnglishCode of Ethics of the National Republican Guard and the Public Security Police
Le Code déontologique de la Garde nationale républicaine et de la police de sécurité publique
EnglishRepublican Decree No. 22 of 2006 establishing the Darfur Reconstruction and Development Fund
Décret présidentiel no 22 de 2006 portant création du Fonds pour la reconstruction
EnglishModern Greece has a republican structure based on the constitution of 1975.
La Grèce d'aujourd'hui est une structure républicaine fondée sur la constitution de 1975.
EnglishRepublican Decree-Law No. 22 of 1992 concerning investment, as amended.
Décret-loi de la République N° 22 de 1992 relatif aux investissements, tel qu'amendé.
EnglishThe newly integrated territories were imposed the same republican institutions.
Les territoires annexés sont soumis aux mêmes lois et institutions républicaines qu'en France.
EnglishThis recommendation applies in particular to Republican Guard units.
Cette recommandation concerne particulièrement les unités de la Garde républicaine.
EnglishParker, for instance, recently articulated a republican perspective (1999).
Parker, par exemple, a récemment formulé une conception d'inspiration républicaine (1999).
EnglishThis Union-Republican programme was carried out in the years 1990-1992.
Ce programme (URSS et républiques fédérées) a été réalisé de 1990 à 1992.
EnglishThis Committee was established pursuant to Republican Decree No. 408 of 1999.
Ce comité a été créé en vertu du décret républicain no 408 de 1999.
EnglishIn addition, an associate member shall be appointed (Republican Decree No. 53 of 1955, art. 5).
Un membre associé est également nommé (décret présidentiel No 53 de 1955, art. 5).

Synonymes anglais de « Republican »

Republican