« retirement provision » traduction en français

EN

« retirement provision » en français

EN

retirement provision {substantif}

volume_up
1. Assurances
We are responsible for occupational retirement provision, and on a cross-border basis.
Nous sommes responsables de l'assurance vieillesse professionnelle, et ce par-delà les frontières.
What we are dealing with is the way in which all three pillars of the retirement provision system relate to each other.
Il en va de la cohésion de ces trois piliers du système d'assurance vieillesse.
Ensuring the existence of retirement provision will be one of the main political challenges of the EU Member States in the years to come.
La pérennité de l'assurance vieillesse sera un des principaux défis politiques des États membres dans les années à venir.

Exemples d'usage pour « retirement provision » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishTopics: Tax planning for occupational retirement provision - opportunity or risk?
Sujets: Planification fiscale en matière de prévoyance professionnelle: chance ou risque?
EnglishLastly, we have the resources to ensure a high-level retirement provision.
Les richesses existent, enfin, pour satisfaire un haut niveau de retraite.
EnglishNor does it just have to do with occupational retirement provision.
Il ne s'agit pas non plus d'une directive sur la retraite professionnelle.
EnglishWe are responsible for occupational retirement provision, and on a cross-border basis.
Nous sommes responsables de l'assurance vieillesse professionnelle, et ce par-delà les frontières.
EnglishA pan-European market for occupational retirement provision is bound to help in this regard.
Un marché commun européen des fonds de retraite professionnelle doit absolument remédier à cela.
EnglishTheir joint platform demands a high-level retirement provision.
Leur plateforme commune exige, je cite, un haut niveau de retraite.
EnglishTopic: Structural reforms in occupational retirement provision
Sujet: Réforme structurelle de la prévoyance professionnelle
EnglishWhat we are dealing with is the way in which all three pillars of the retirement provision system relate to each other.
Il en va de la cohésion de ces trois piliers du système d'assurance vieillesse.
EnglishAt the moment, we have on the table the Commission proposal on supplementary occupational retirement provision.
La proposition de la Commission sur les régimes complémentaires de pensions vient de nous être présentée.
EnglishInstitutions for occupational retirement provision
EnglishAs a result, this special retirement provision for Supreme Court of Canada
EnglishInstitutions for occupational retirement provision
EnglishSome of the areas that are inconsistent with other legislation include retirement age and provision of tax rebates.
Parmi les domaines où l'on trouve de telles incohérences figurent l'âge de la retraite et les exonérations fiscales.
EnglishEnsuring the existence of retirement provision will be one of the main political challenges of the EU Member States in the years to come.
La pérennité de l'assurance vieillesse sera un des principaux défis politiques des États membres dans les années à venir.
EnglishTopics: Changes to the Swiss regulatory system How does the 6th IV (disability insurance) revision affect occupational retirement provision?
Sujets: La surveillance en évolution En quoi la sixième révision de l’AI influence-t-elle la prévoyance professionnelle?
EnglishAs its name suggests, it is a directive on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision.
Comme son nom l'indique, il s'agit d'une directive sur les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle.
EnglishIn turn, pension funds will not be able to secure proper retirement provision for their members and the currency will weaken.
À leur tour, les fonds de pension ne seront pas en mesure d'assurer à leurs membres un régime de retraite adéquat et la devise s'affaiblira.
EnglishIt has been no easy task to reach a compromise on such a complex issue as the supervision of occupational retirement provision.
Il n'a pas été facile de trouver un compromis sur une question aussi complexe que la surveillance des institutions de retraite professionnelle.
EnglishIt is a similar story with the product assessment of occupational retirement provision systems, the second pillar of the pension system.
C'est ce que nous faisons aussi au moment d'évaluer le système de retraite professionnelle ou le deuxième pilier du système de retraite.
EnglishThis effect is stronger when provision for retirement through intra-familial transfers or public pensions is weaker.
Cet effet est d'autant plus fort que les possibilités de financer sa retraite au moyen de transferts intrafamiliaux ou de pensions publiques sont restreintes.

Traductions similaires pour « retirement provision » en français

retirement substantif
French
provision substantif
retirement home substantif
retirement plan substantif
healthcare provision substantif
legal provision substantif
put-call provision substantif
retirement age substantif
retirement allowance substantif
retirement at 60
tax provision substantif