« rise globally » traduction en français

EN

« rise globally » en français

rise globally
FR
  • augmenter globalement
  • augmenter à l'échelle mondiale

Exemples d'usage pour « rise globally » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Despite some progress in the battles against absolute poverty, inequality is on the rise globally.
Further, the report states that the number of obese and overweight people is on the rise globally.
Hiring experts said despite the best of efforts put in by organisations, mis-hiring as a phenomenon has been on the rise globally.
In view of importance of olive for health purpose, olive demand is on the rise globally.
Major risk factors for chronic kidney disease include hypertension, obesity, diabetes and ageing -- all of which are on the rise globally.
Online shopping of grocery and personal care products is on the rise globally.
Remote working is on the rise globally, with some survey results showing businesses predicting 50% of their full-time staff will be working remotely by 2020.
The burden of depression and other mental health conditions is on the rise globally.
This means that depression has even overtaken disability due to cardiovascular disease, which is also on the rise globally, he added.
The number of on-site production plants for industrial gases is also on a rise globally.

Exemples d'usage pour « rise globally » en français

EnglishThe Secretary-General's report brings out the concern that internal displacement is on the rise globally.
Le rapport du Secrétaire général s'inquiète de l'augmentation généralisée du nombre des personnes déplacées.
EnglishEnergy-related carbon dioxide (CO2) emissions have continued to rise globally as well as in the UNECE region.
Les émissions de dioxyde de carbone (CO2) liées à l'énergie ont continué à augmenter dans le monde et dans la région de la CEE.
EnglishBy-product emissions of HFC-23 were also expected to rise globally by 60 per cent by 2015 under a BAU scenario.
Les émissions de produits dérivés du HFC-23 devraient aussi augmenter au niveau mondial de 60 % d'ici 2015 d'après le scénario prévoyant le maintien du statu quo.
EnglishSince the Social Summit, there had been a rise in unemployment levels globally and unemployment rates among young people were a source of particular concern.
Depuis le Sommet mondial pour le développement social, il y a eu une montée du chômage dans le monde entier et les taux de chômage des jeunes sont particulièrement inquiétants.
EnglishGlobally, the rise in food prices is having a particularly harmful impact on countries where agricultural produce and food account for a significant proportion of imports.
Globalement, la hausse des prix alimentaires a un effet particulièrement négatif sur les pays où les produits agricoles et alimentaires représentent une part importante des importations.
EnglishRather than making strides towards the attainment of freely chosen productive employment and work for all, the past 10 years have witnessed a rise in unemployment levels globally.
Au lieu d'un progrès vers l'emploi librement choisi et le travail productif pour tous, ces 10 dernières années ont été marquées par une hausse des taux de chômage à l'échelle mondiale.

Traductions similaires pour « rise globally » en français

globally adverbe
rise substantif
rise and fall substantif
rise in price substantif
rise in value substantif
rise tide substantif
rise to substantif
rise in population
rise in water level substantif
French