« to roll into » traduction en français

EN

« to roll into » en français

EN

to roll into [exemple]

volume_up
1. "train"
to roll into

Exemples d'usage pour « to roll into » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishMunicipal Corporation of Delhi V female workers (muster roll), (2000) 3 SCC 224
Municipal Corporation of Delhi v. female workers (muster roll), (2000) 3 SCC 224
EnglishBut I shall turn a blind eye, and we will take this roll-call vote all the same.
Mais je vais fermer les yeux, et je vais quand même procéder à ce vote nominal.
EnglishMadam President, I am wondering whether you have just held a vote by roll call.
Madame la Présidente, je me demande si vous venez de procéder à un vote unique.
EnglishThe representative of Thailand requested that the vote be taken by roll-call.
Le représentant de la Thaïlande a demandé que ce soit un vote par appel nominal.
EnglishI shall put this proposal to the vote, with a request for a vote by roll call.
Je mets aux voix cette proposition, avec une demande de vote par appel nominal.
EnglishAnd I would like to ask the Commissioner to roll up her sleeves and get stuck in.
Et je souhaiterais demander à Mme la commissaire de se consacrer à cette question.
EnglishIt therefore intends to roll out the use of the diagnostic tool to other forces.
Il a donc l'intention d'étendre l'usage de l'outil de diagnostic à d'autres forces.
EnglishDuring September 2004, the multinational brigades carried out 39 roll calls.
En novembre 2004, les brigades multinationales ont procédé à 39 appels nominaux.
EnglishIf you insist on your request, I will take every one of these as a roll-call vote.
Si vous insistez, je traiterai chacun d'entre eux comme un vote par appel nominal.
EnglishMy records clearly shown that there was a roll-call vote on Amendment No 13.
Mes notes disent que le vote sur la proposition d'amendement 13 était nominatif.
EnglishDuring December 2004, the multinational brigades carried out 11 roll calls.
En décembre 2004, les brigades multinationales ont procédé à 11 appels nominaux.
EnglishThe Roll Back Malaria initiative will strengthen the campaign against malaria.
L'initiative Roll Back Malaria permettra de renforcer la lutte contre le paludisme.
EnglishA recorded roll-call vote was requested by the delegation of the United States.
La délégation des États-Unis d'Amérique a demandé un vote par appel nominal.
EnglishThe electoral roll is prepared by the Island Secretary in November of each year.
La liste électorale est établie par le Secrétaire de l'île, chaque année en novembre.
EnglishWe will be looking for a roll-call vote on this aspect of the report tomorrow.
Demain, nous demanderons un vote par appel nominal sur cet aspect du rapport.
EnglishThe Commission is proposing a 'roll over ' for high levels of prices and aid.
Pour les niveaux de prix et d'aide importants, la Commission propose un roll over.
EnglishAt the request of the representative of Algeria, a vote was taken by roll-call.
À la demande du représentant de l'Algérie, un vote par appel nominal a lieu.
EnglishDuring February 2005, the Multinational Brigades carried out 68 roll calls.
En février 2005, les brigades multinationales ont procédé à 68 appels nominaux.
EnglishA roll and yaw rate of equal to or more than + 2,62 radian/s (150 deg/s); or
« Lasers » à vapeur de sodium (Na) ayant une puissance de sortie supérieure à 5 W;
EnglishThe option asks all enrolled Maori voters to identify their choice of roll.
Tous les Maoris inscrits doivent indiquer la liste électorale qu'ils ont choisie.

Traductions similaires pour « to roll into » en français

into préposition
roll substantif
to break into verbe
to dig into verbe
French
to probe into verbe
to walk into verbe
to run into verbe