« roller coaster » traduction en français

EN

« roller coaster » en français

EN

roller coaster {substantif}

volume_up
The implementation of the Lusaka Ceasefire Agreement has been a roller coaster ride.
La mise en oeuvre de l'Accord de cessez-le-feu de Lusaka a pris l'allure de montagnes russes.

Exemples d'usage pour « roller coaster » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishSince then, as we know, the euro's exchange rate has followed a roller coaster course.
Depuis, le taux de change de l'euro a, comme nous le savons, évolué en dents de scie.
EnglishThe implementation of the Lusaka Ceasefire Agreement has been a roller coaster ride.
La mise en oeuvre de l'Accord de cessez-le-feu de Lusaka a pris l'allure de montagnes russes.
EnglishPeople must be prepared for this vertiginous and fascinating roller coaster of change.
Les hommes doivent être préparés à ce tourbillon de changements à la fois vertigineux et fascinant.
EnglishWhen the Liberals were first elected they were on a roller coaster ride for two years.
Lorsque les libéraux ont été élus pour la première fois, ils ont vu des hauts et des bas durant deux ans.
EnglishBut a lot has happened to me in the last few days... on the emotional roller coaster which I laughingly call my life.
Mais il m'est arrivé plein de choses ces derniers jours, dans le " Grand 8 émotionnel " qu'est ma vie.
EnglishThe peoples of the Member States must also be clear that enlargement is not a financial roller coaster.
Car il devrait également être clair pour la population des États membres que l'élargissement n'est pas une aventure financière.
EnglishMr President, in this long peace process in the Middle East, we feel as if we are on a kind of roller coaster.
Monsieur le Président, dans ce long processus de paix au Moyen-Orient, nous avons l'impression d'être dans une espèce de montagne russe.
EnglishMr President, in this long peace process in the Middle East, we feel as if we are on a kind of roller coaster.
Monsieur le Président, dans ce long processus de paix au Moyen-Orient, nous avons l' impression d' être dans une espèce de montagne russe.

Synonymes anglais de « roller coaster »

roller coaster

Traductions similaires pour « roller coaster » en français

coaster substantif
French
roller substantif
roller chain substantif
beverage coaster substantif
roller blind substantif
roller bearing substantif
roller conveyor substantif
roller gate substantif
roller hockey substantif
roller path substantif
roller towel substantif