« Salamanca » traduction en français

EN

« Salamanca » en français

volume_up
Salamanca {substantif}
EN

Salamanca {substantif}

volume_up
Salamanca
1987 University of Salamanca, Faculty of Law (Salamanca, Spain) Law degree
1987 Université de Salamanque, faculté de droit (Salamanque, Espagne) Diplôme de droit
That process will be formalized at the Salamanca Summit in October.
Ce processus sera officialisé au Sommet de Salamanque, en octobre.
1995-2004: Full professor, Department of Sociology, University of Salamanca
1995-2004 - Professeur titulaire au Département de sociologie de l'Université de Salamanque

Exemples d'usage pour « Salamanca » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English1987 University of Salamanca, Faculty of Law (Salamanca, Spain) Law degree
1987 Université de Salamanque, faculté de droit (Salamanque, Espagne) Diplôme de droit
English1995-2004: Full professor, Department of Sociology, University of Salamanca
1995-2004 - Professeur titulaire au Département de sociologie de l'Université de Salamanque
English., Alberto Salamanca, Mary Carrasco Monje
Bolivie Jaime Niño de Guzmán Q., Alberto Salamanca, Mary Carrasco Monje
EnglishPromoter and President of the women's studies seminar at the University of Salamanca.
Organisatrice et Présidente du Séminaire d'études sur la femme proposé par l'Université de Salamanque
EnglishThat process will be formalized at the Salamanca Summit in October.
Ce processus sera officialisé au Sommet de Salamanque, en octobre.
EnglishMay 1995 to present: Full professor, Faculty of Social Sciences, University of Salamanca.
Depuis mai 1995 : Professeur titulaire à la Faculté de sciences sociales de l'Université de Salamanque
EnglishI will now put Mr Colino Salamanca's request to the vote.
Nous passons maintenant au vote de la demande de M. Colino Salamanca.
EnglishThis has obviously been the concern of the Presidency in scheduling the Salamanca meeting.
Évidemment, elle a constitué l'inquiétude de la présidence au moment de convoquer la réunion de Salamanque.
English(s) Salamanca Declaration on Special Educational Needs;
s) Déclaration de Salamanque sur les besoins éducatifs spéciaux;
EnglishQuestion No 33 by Juan Colino Salamanca (H-0517/96)
J'appelle la question no 33 de M. Juan Colino Salamanca (H-0517/96):
EnglishI give the floor to the rapporteur, Mr Colino Salamanca.
EnglishMr Colino Salamanca, the chairman of the Committee on Agriculture and Rural Development, has the floor.
La parole est à M. Colino Salamanca, président de la commission de l'agriculture et du développement rural.
EnglishStudied both at University of Salamanca and La Escuela Diplomática of the Spanish Government, 1977-1979.
1977-1979 A suivi des cours à l'Université de Salamanque et à l'École diplomatique du Gouvernement espagnol.
EnglishNext month, Spain will host the fifteenth Ibero-American Summit in Salamanca.
Le mois prochain, l'Espagne accueillera à Salamanque la quinzième Conférence ibéro-américaine des chefs d'État et de gouvernement.
EnglishAttended several courses in European community law (Granada, 1997; Murcia, 1999; Salamanca, 2001).
Participation à différents cours sur le droit communautaire européen (Grenade, 1997; Murcía, 1999; Salamanque, 2001).
EnglishI now turn to the comments made by Mr Colino Salamanca concerning imports of garlic from third countries.
J'en viens aux remarques qu'a faites M. Colino Salamanca au sujet de l'importation d'ail en provenance de pays tiers.
EnglishThank you for your question, Mr Colino Salamanca.
EnglishAlberto Salamanca, Ambassador, Alternate Permanent Repre- sentative, is acting as Chargé d'affaires a.i.
M. Alberto Salamanca, Ambassadeur, Représentant permanent suppléant, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.
EnglishFundación Friedrich Ebert, Salamanca, 1988.
EnglishFundación Friedrich Ebert, Salamanca, 1988.