« sample group » traduction en français

EN

« sample group » en français

EN

sample group {substantif}

volume_up

Exemples d'usage pour « sample group » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest CO2 emission.
La tuyauterie de prélèvement doit être conforme aux conditions énoncées à l'appendice 3.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest particulate emission.
La justesse est définie comme l'écart de la valeur lue par rapport à la valeur de référence.
EnglishThe most rigourous method for setting up a study is to use a random sample as a comparison group.
La façon la plus rigoureuse de monter une étude est d’utiliser un échantillon aléatoire comme groupe de comparaison.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest particulate emission.
Les conditions minimales formulées aux paragraphes 1.4 à 1.9 doivent aussi être prises en compte.
EnglishI will therefore, content myself with taking a sample group.
Englishe Sample group included women who had never been in a relationship and therefore were not in exposed group.
e Le panel inclut des femmes qui n'ont jamais eu de relations et n'appartenaient alors pas à un groupe à risque.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest CO2 emission.
D'autres méthodes dont il a été démontré qu'elles donnent des résultats représentatifs des méthodes ci-dessus peuvent être utilisées.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest particulate emission.
À titre de variante, l'opération d'optimisation peut être effectuée selon les procédures décrites dans le document SAE no 770141.
EnglishSample method for Group A
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest CO2 emission.
Si cette condition est difficile à réaliser, il est permis de prélever un échantillon sur le groupe dont les émissions de CO2 sont les plus importantes.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest CO2 emission.
Si cette solution n'est pas possible pour des raisons pratiques, il est admis de prélever un échantillon sur le groupe ayant les plus fortes émissions de CO2.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest particulate emission.
Si cette condition n'est pas réalisable, il est permis de prélever un échantillon à partir du collecteur ayant les plus fortes émissions de particules.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest particulate emission.
Si cette condition est difficile à réaliser, il est permis de prélever un échantillon sur le groupe dont les émissions de particules sont les plus importantes.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest CO2 emission.
Les mélangeurs-doseurs de gaz doivent être contrôlés aux valeurs de réglage utilisées et la valeur nominale doit être comparée à la concentration mesurée par l'instrument.
EnglishIf this is not practical, it is permissible to acquire a sample from the group with the highest particulate emission.
Si cette solution n'est pas possible pour des raisons pratiques, il est admis de prélever un échantillon sur le groupe ayant les plus fortes émissions de particules.
EnglishThe following table shows self-explanatory gross enrolment rates at the primary level based on an age-group population sample of 5 to 10 year olds.
On trouvera au tableau ci-dessous les taux bruts d'inscription dans l'enseignement primaire calculés d'après un échantillon du groupe d'âge des cinq à dix ans.
EnglishThe specific information required must be determined on the basis of an evaluation of risk factors, the sensitivity of the material, the vulnerability of the sample group, etc.
Les renseignements spécifiques requis doivent être déterminés en fonction d'une évaluation des facteurs risques, de la sensibilité du matériel, de la vulnérabilité du panel, etc.
EnglishThe project is based on an epidemiological design that is clearly described and reasonable; and the proposed age group, sample size, and health measures are all appropriate.
Ce projet repose sur un schéma épidémiologique qui est clairement décrit et raisonnable et le groupe d'âge proposé, la taille de l'échantillon et les mesures sanitaires sont tous adéquats.

Traductions similaires pour « sample group » en français

sample substantif
group substantif
to group verbe
core group substantif
peer group substantif
advocacy group substantif
action group substantif
French
ethnic group substantif
political group substantif
predator group substantif
French
umbrella group substantif