« stretcher » traduction en français

EN

« stretcher » en français

volume_up
stretcher {substantif}

EN stretcher
volume_up
{substantif}

stretcher (aussi: hand-barrow, litter)
She would not be taken on a stretcher — she wanted no assistance.
Elle ne voulait pas se faire porter sur une civière; elle ne voulait aucune aide.
Voyez s'ils ont une civière au commissariat.
(c) For evacuees who cannot look after themselves (for example, stretcher or paralytic cases).
c) Elle n'est pas en état de voyager seule (par exemple, parce qu'elle est étendue sur une civière ou paralysée).
stretcher (aussi: barrow)
C A stretcher for carrying an accident victim from the vessel to land
C Un brancard permettant de transporter une victime d'accident du bateau à terre
. ** “Severe coercion” means the use of a straightjacket or stretcher.
** La "contrainte sévère" signifie qu'il est fait usage d'une camisole de force ou d'un brancard.
Connection facilities and airlocks must allow for the passage of a stretcher 0.70 m wide and 2.30 m long.
Communications et sas devront permettre le passage d'un brancard de 0,70 m de largeur et 2,30 m de longueur.

Synonymes anglais de « stretcher »

stretcher

Exemples d'usage pour « stretcher » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWalking wounded carry stretcher cases.
EnglishThe stretcher-bearers are tired out.